江南芳信年年約。
出自宋朝張?jiān)伞蹲砺淦?一斛珠》
綠枝紅萼。江南芳信年年約。竹輿路轉(zhuǎn)溪橋角。晴日烘香,的皪疏籬落。玉臺粉面鉛華薄。畫堂長記深羅幕。惜花老去情猶著??屠矬@春,生怕東風(fēng)惡。
注釋參考
江南
江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》 江南好風(fēng)景?!啤?杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸?!巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>芳信(1).花開的訊息。春日百花盛開,因亦以指春的消息。 宋 蘇軾 《謝關(guān)景仁送紅梅栽》詩之一:“年年芳信負(fù)紅梅,江畔垂垂又欲開。” 宋 尤袤 《入春半月未有梅花》詩:“幾度杖藜貪看早,一年芳信恨開遲?!?明 陸采 《懷香記·承明雪宴》:“ 建章 宮闕積瓊瑤,盡道梅花芳信到?!?/p>
(2).敬稱他人來信。 唐 白居易 《祇役駱口驛喜蕭侍御書至》詩:“忽驚芳信至,復(fù)與新詩并?!?/p>
(3).指閨中人的書信。 宋 史達(dá)祖 《雙雙燕·詠燕》詞:“應(yīng)自棲香正穩(wěn),便忘了天涯芳信?!?/p>
(4).猶佳音。 元 本 高明 《琵琶記·牛相奉旨招婿》:“管取門楣得俊才,為傳芳信仗良媒。”
年年
年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收 念橋邊紅芍,年年知為誰生?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》 年年歲歲。——[英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》張?jiān)擅?,醉落?一斛珠名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考