出自唐朝劉駕《江村》
江水灌稻田,饑年稻亦熟。舟中愛(ài)桑麻,日午因成宿。
相承幾十代,居止連茅屋。四鄰不相離,安肯去骨肉。
書(shū)生說(shuō)太苦,客路常在目??v使富貴還,交親幾墳綠。
注釋參考
四鄰
四鄰 (sìlín) 周?chē)泥従?左鄰右舍 one’s near neighbours 街坊四鄰相離
(1).互相分離?!读凶印ぬ烊稹罚骸皽啘S者,言萬(wàn)物相渾淪而未相離也?!?漢 班固 《bai{1*1}虎通·諫諍》:“子諫父不去者,父子一體而分,無(wú)相離之法,猶火去木而滅也。”《東周列國(guó)志》第二七回:“行居寢食無(wú)相離,患難之中定臣主?!?許地山 《空山靈雨·笑》:“我對(duì)妻子說(shuō):‘相離好幾天,你悶得慌嗎?’”
(2).相附;附攏?!冻o·離騷》:“飄風(fēng)屯其相離兮,帥云霓而來(lái)御。” 王夫之 通釋?zhuān)骸半x,麗也,附也?!?/p>
(3).相互間距離。 魯迅 《三閑集·我和<語(yǔ)絲>的始終》:“到得 廈門(mén) ,我投稿就很少了。一者因?yàn)橄嚯x已遠(yuǎn),不受催促,責(zé)任便覺(jué)得輕,二者因?yàn)槿说厣?。?茅盾 《子夜》十:“ 三馬路 一帶充滿了戰(zhàn)爭(zhēng)的空氣!似乎相離不遠(yuǎn)的 晝錦里 的粉香汗臭也就帶點(diǎn)兒火藥味?!?/p>