海棠桃花雨，紅濕青衫，春心蕩，不省花飛減半
出自宋代吳泳《洞仙歌（惜春和李元膺）》：
翠柔香嫩，乍春風(fēng)庭院。
換卻幽人讀花眼。
淡花黃裊裊，玉破梢頭，鶯未囀，綠皺池波尚淺。
王孫才別后，長負芳時，碧草萋萋繡裀軟。
海棠桃花雨，紅濕青衫，春心蕩，不省花飛減半。
待持花高堂、勸東皇，且愛惜芳菲，留春借暖。
注釋參考
海棠
海棠 (hǎitáng) Chinese flowering crabapple 即海棠樹,落葉喬木,卵形葉,開淡紅或白花,結(jié)紅、黃色球形果,酸甜可食 該植物所結(jié)果實桃花雨
(1). 唐 李賀 《將進酒》詩：“況是青春日將暮，桃花亂落如紅雨?！焙笠蛴谩疤一ㄓ辍敝改捍猴h飛的桃花。 宋 周邦彥 《一落索》詞：“倚闌一霎酒旗風(fēng)，任撲面、桃花雨。”
(2).指春雨。 清 馮景 《題孫霜瞻＜公子垂釣圖＞》詩：“桃花雨漲肥鱖魚，人言此味踰花豬?！?/p>
(3).形容桃花馬大汗淋漓的樣子。 明 張居正 《恭題文皇四駿圖·龍駒》詩：“流矢當(dāng)胸戰(zhàn)不休，污溝血點桃花雨?！眳⒁姟?桃花馬 ”。
青衫
青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指書生 black clothes 江州司馬青衫濕?！啤?白居易《琵琶行(并序)》春心
春心 (chūnxīn) 兩性間相思愛慕的情懷 desire for love不省
(1).不察看?！抖Y記·禮器》：“禮，不可不省也?！?鄭玄 注：“省，察也?！?/p>
(2).引申為不檢查?！稘h書·晁錯傳》：“此將不省兵之禍也，五不當(dāng)一。” 顏師古 注：“省，視也。”
(3).不領(lǐng)悟；不明白。《史記·留侯世家》：“﹝ 張良 ﹞為他人言，皆不省?！薄缎绿茣び钗氖考皞鳌罚骸坝謬L割肉，以餅拭手，帝屢目，陽若不省，徐啗之?！?元 關(guān)漢卿 《救風(fēng)塵》第一折：“女娘每不省越著迷?！?清 昭槤 《嘯亭雜錄·于文襄之敏》：“一日，上召公及 梁 入，復(fù)誦天章，公目 梁 ， 梁 不省?！?/p>
(4).不理會?！逗鬂h書·翟酺傳》：“書奏不省，而外戚寵臣咸畏惡之?！?宋 葉適 《王木叔詩序》：“初， 木叔 仕二十餘年，未嘗覓舉，予屢言於執(zhí)政，不省?！薄睹魇贰ね踉t傳》：“ 詔 上疏力諫，不省?！?/p>
(5).謂未見過。 唐 杜甫 《見王監(jiān)兵馬使說近山有白黑二鷹》詩之二：“黑鷹不省人間有，度海疑從北極來?！?/p>
不節(jié)約?！妒酚洝て綔蕰罚骸板X益輕薄而物貴，則遠方用幣煩費不省?！?/p>
減半
減少一半。 晉 潘岳 《西征賦》：“忍生民之減半，勒東岳以虛美?！薄稌x書·鄧粲傳》：“ 尚公 等無以難之，然 粲 亦於此名譽減半矣?！薄赌鲜贰ず吸c傳》：“兄 求 亦隱 吳郡 武丘山 。 求 卒， 點 菜食不飲酒，訖于三年，衣帶減半?！薄端问贰ず忧疽弧罚骸皝銥橐粍t勞費自倍，分二流則勞費減半?！?/p>
吳泳名句，洞仙歌（惜春和李元膺）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
