出自宋代周弼《冬賽行》：
大巫舞袍奉酒尊，小巫湔裙進盤彘。
野風吹樹龍馬歸，瓦爐柏根香滿地。
白衣老須撚向前，叉手大膽不敢言。
去年田家五分熟，更饒三分百事足。
大繭千棚絲滿窠，栗犢兩握角出肉。
土臺澆酒再拜辭，紙錢不灰撲繞木枝。
神語順從杯教吉，鼓笛薨薨打三日。
注釋參考
白衣
白衣 (báiyī) 白色衣服 white 新娘身穿白衣 平民;未曾獲得功名的人 commoner without rank 古代官府中的小吏 low official向前
向前 (xiàngqián) 先前,以前 earlier;before 不似向前聲?！啤?白居易《琵琶行(并序)》叉手
叉手 (chāshǒu) 一種禮節(jié)。兩手交叉齊胸,俯首到手,猶如后世之作揖。又作“抄手” cup one hand in the other before the chest 叉手施禮 合十 put the palms together大膽
大膽 (dàdǎn) a敢于面對、承擔或從事… venture;bold;brave;daring;fearless 一伙清教徒于1620年大膽地在普利茅斯定居下來 在情況靠不住或有一定風險時不顧危險或害怕而前進 海上探險者,憂心忡忡地乘著輕型帆船大膽沿著海岸向西北方向航行 愿意冒險 罷工破壞者們不得不在店里呆幾個星期,然后才敢大膽回家去不敢
(1)
[I dare not;how dare I]∶沒有膽量,沒有勇氣做某事
他不敢拒絕妻子的要求
(2)
[do not]∶不要
有事同眾人好好商量嘛,可不敢一說話就瞪眼
(3)
[don't deserve it]∶謙詞,不敢當
貴姓?不敢當,姓盛。——周立波《山鄉(xiāng)巨變》
詳細解釋(1).謂沒膽量，沒勇氣。亦表示沒有膽量做某事?！睹献印す珜O丑下》：“我非 堯舜 之道，不敢以陳於王前?！?唐 韓愈 《此日足可惜贈張籍》詩：“主人愿少留，延入陳壺觴。卑賤不敢辭，忽忽心如狂?！?/p>
(2).指沒有膽量做某事。 許地山 《綴網(wǎng)勞珠》：“可敬的婦人，我所做一切的事都是傷害我的身體和你我二人的感情，此后我再不敢了。”
(3).方言。不要。《秧歌劇選·慣匪周子山》：“鬧革命是咱窮人翻身嘛，要齊心的鬧，可不敢一說話就瞪眼，有事眾人好好價討論嘛?！?杜鵬程 《延安人》：“你出去看看，我老覺乎著倉庫不安全，可不敢失了火！”
(4).謙詞。猶不敢當。 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》：“這是敝友 河南 侯朝宗 ，當今名士，久慕清談，特來領教。﹝丑﹞不敢，不敢！請坐獻茶?！?周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一：“貴姓？不敢，姓 盛 ?！?/p>
周弼名句，冬賽行名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
實用工具
