早知如此絆人心，何如當初莫相識

出自唐代李白《三五七言 / 秋風詞》：

秋風清，秋月明，。
落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
。
相思相見知何日？此時此夜難為情！。
入我相思門，知我相思苦。
。
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
。
早知如此絆人心，何如當初莫相識。

注釋參考

早知

早知 (zǎozhī) 對未來事件能超常預知的現(xiàn)象 precognition

如此

如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢強——《資治通鑒》理當如此達到這個程度或達到這個范圍 thus 勞苦而功高如此?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同

人心

人心 (rénxīn) 指人的感情、愿望等 the will of the people 全國久蟄之人心,乃大興奮?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》這是人心所向,大勢所趨良心 conscience

何如

何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史記·項羽本紀》誠好惡何如?！啤?柳宗元《柳河東集》則何如?！啤?柳宗元《捕蛇者說》用反問的語氣表示勝過或不如 wouldn’t it be better 與其強攻,何如智取