婉態(tài)不自得,宛轉(zhuǎn)君王床。
出自唐朝郭元振《相和歌辭·子夜四時(shí)歌六首·冬歌二首》
北極嚴(yán)氣升,南至溫風(fēng)謝。調(diào)絲競(jìng)短歌,拂枕憐長(zhǎng)夜。
帷橫雙翡翠,被卷兩鴛鴦。婉態(tài)不自得,宛轉(zhuǎn)君王床。
注釋參考
自得
自得 (zìdé) 自覺得意、開心 contented;self-satisfied;be pleased with oneself 意氣揚(yáng)揚(yáng),甚為自得 悠然自得?!鳌?袁宏道《滿井游記》宛轉(zhuǎn)
宛轉(zhuǎn) (wǎnzhuǎn) 圓場(chǎng);圓成 mediate;help to effect a compromise 店主八折了五兩銀子,沒處取討,索性做個(gè)宛轉(zhuǎn)?!鳌?馮夢(mèng)龍《警世通言》 輾轉(zhuǎn) pass through many hands and places 路宛轉(zhuǎn)石間?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》 宛轉(zhuǎn)而不臥 婉轉(zhuǎn) mild and indirect;tactful君王
君王 (jūnwáng) 古稱天子或諸侯 monarch; emperor 君王為人不忍?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 君王與沛公飯。郭元振名句,相和歌辭·子夜四時(shí)歌六首·冬歌二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考