把似而今醒到了，料當(dāng)年、醉死差無(wú)苦

出自宋代劉克莊《賀新郎》：

深院榴花吐。
畫(huà)簾開(kāi)、綀衣紈扇，午風(fēng)清暑。
兒女紛紛夸結(jié)束，新樣釵符艾虎。
早已有、游人觀渡。
老大逢場(chǎng)慵作戲，任陌頭、年少爭(zhēng)旗鼓。
溪雨急，浪花舞。
靈均標(biāo)致高如許。
憶生平、既紉蘭佩，更懷椒糈。
誰(shuí)信騷魂千載后，波底垂涎角黍。
又說(shuō)是、蛟饞龍怒。
把似而今醒到了，料當(dāng)年、醉死差無(wú)苦。
聊一笑，吊千古。

查看所有劉克莊詩(shī)詞作品

注釋參考

把似

(1).假如。宋許棐《落花》詩(shī)：“把似悤悤又飛去，不消裁染費(fèi)春工。” 宋辛棄疾《浪淘沙·送吳子似縣尉》詞：“來(lái)歲菊花開(kāi)，記我清杯。西風(fēng)雁過(guò) 瑱山臺(tái) 。把似倩他書(shū)不到，好與同來(lái)?！?元岳伯川《鐵拐李》第三折：“怎生腿瘸，師父也，把似你與我個(gè)完全尸首，怕做什么呢！”

(2).不如；何如。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“先生本待觀景致，把似這里閒行隨喜。” 元張可久《普天樂(lè)·別情》曲：“把似當(dāng)初休相識(shí)，今日倒省得別離。”

(3).常與“譬如”、“比如”相呼應(yīng)，用于取舍復(fù)句中表示取的分句。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷四：“譬如對(duì)燈悶悶的坐，把似和衣強(qiáng)強(qiáng)的眠?！?元岳伯川《鐵拐李》第二折：“比如包尸裹骨棺函內(nèi)爛，把似遇節(jié)迎寒你子母每穿?！薄度⑶ぃ记嘈觾骸ぬ鞂氝z事＞》：“娘娘休虛謬，譬如怕寡人生受，把似你描不成，畫(huà)不就?！?/p>

(4).與其。常與“不如”、“何如”、“爭(zhēng)如”相呼應(yīng)，用于取舍復(fù)句中表示舍的分句。宋邵雍《先幾吟》：“把似眾中呈丑拙，爭(zhēng)如靜里且詼諧！” 元楊暹《劉行首》第二折：“把似你受驚受怕將家私辦，爭(zhēng)如我無(wú)辱無(wú)榮將道德學(xué)?！薄抖膛陌阁@奇》卷三二：“把似他日在家守著，何如今日不去的是?！?/p>

(5).譬作。宋劉辰翁《永遇樂(lè)》詞：“而今無(wú)奈，月正元夕，把似月朝十五。”

而今

而今 (érjīn) 現(xiàn)在,目前 now 而今邁步從頭越。——mao{1~1}澤{1*1}東《憶秦娥·婁山關(guān)》

到了

到底；畢竟。唐吳融《武關(guān)》詩(shī)：“貪生莫作千年計(jì)，到了都成一夢(mèng)間?！?宋袁去華《念奴嬌》詞：“身外紛紛，儻來(lái)適去，到了成何事?！?元關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第一折：“你這三條計(jì)，比當(dāng)日曹公在灞陵橋上三條計(jì)如何？到了出不的關(guān)云長(zhǎng) 之手?！?馬烽《太陽(yáng)剛剛出山》：“不過(guò)，到了她還是沒(méi)有拗過(guò)我去?！?/p>

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎。——宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資