青箬笠,綠蓑衣,春江細雨不須歸。
出自唐朝張志和《雜歌謠辭·漁父歌》
西塞山邊白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,
春江細雨不須歸。
釣臺漁父褐為裘,兩兩三三舴艋舟。能縱棹,慣乘流,
長江白浪不曾憂。
霅溪灣里釣漁翁,舴艋為家西復東。江上雪,浦邊風,
笑著荷衣不嘆窮。
松江蟹舍主人歡,菰飯莼羹亦共餐。楓葉落,荻花干,
醉宿漁舟不覺寒。
青草湖中月正圓,巴陵漁父棹歌連。釣車子,掘頭船,
樂在風波不用仙。
注釋參考
青箬笠
亦作“ 青篛笠 ”。雨具。箬竹葉或篾編制的笠帽。 唐 張志和 《漁父》詞:“青箬笠,緑蓑衣,斜風細雨不須歸?!?宋 孫覿 《題谷隱》詩:“葦間青篛笠,髣髴見 秦 逃。”《水滸傳》第七七回:“舡上一箇人,頭戴青箬笠,身披緑蓑衣,斜倚著舡背,岸xi{1-1}獨自釣魚。” 清 厲鶚 《施北亭攜酒湖上》詩:“詩從青箬笠前得,秋在白荷花上來?!?/p>
蓑衣
蓑衣 (suōyī) 用棕櫚皮編成的雨衣 straw rain cape coat 青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。——唐· 張志和《漁歌子》春江
(1).春天的江。 唐 張若虛 《春江花月夜》詩:“灩灩隨波千萬里,何處春江無月明?!?宋 蘇軾 《惠崇春江晚景》詩之一:“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知?!?/p>
(2). 富春江 的簡稱。
細雨
小雨。 南朝 梁簡文帝 《和湘東王首夏詩》:“冷風雜細雨,垂云助麥涼?!?唐 劉長卿 《別嚴士元》詩:“細雨濕衣看不見,閑花落地聽無聲?!?宋 陸游 《小園》詩:“點點水紋迎細雨,疎疎籬影界斜陽?!?茅盾 《子夜》十九:“現(xiàn)在是蒙蒙細雨,如煙如霧。”
不須
不用;不必?!逗鬂h書·逸民傳·周黨》:“臣聞 堯 不須 許由 、 巢父 ,而建號天下; 周 不待 伯夷 、 叔齊 ,而王道以成。” 唐 張志和 《漁父歌》:“青篛笠,緑蓑衣,斜風細雨不須歸?!薄毒劳ㄑ浴とf秀娘仇報山亭兒》:“哥哥若到 襄陽府 ,怕你不須見我爹爹媽媽?!?老舍 《四世同堂》二:“他養(yǎng)著四大盆石榴,兩盆夾竹桃,和許多不須費力而能開花的小植物?!?/p>
張志和名句,雜歌謠辭·漁父歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考