功名不直三杯酒，世事真如一局橫

出自宋代吳龍翰《九日》：

秋雨梧桐退老時(shí)，寒城九日正霏霏。
功名不直三杯酒，世事真如一局橫。
頭且插教黃{1~1}菊滿，手今莫負(fù)紫螯肥。
壯懷無(wú)復(fù)登臨恨，破帽西風(fēng)一任吹。

注釋參考

功名

功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》

不直

(1).不正；不公?！妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌罚骸巴跏谷松蠒鎯?nèi)史，內(nèi)史治，言王不直?！薄缎绿茣?yán)郢傳》：“天下以郢挾宰相報(bào)仇為不直?！薄顿Y治通鑒·后周太祖廣順二年》：“辛亥，敕：民有訴訟，必先歷縣州及觀使處決，不直，乃聽(tīng)訟於臺(tái)省?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷六：“我自身也理不直，冤仇何時(shí)而報(bào)？”

(2).不以之為是；不信任?！稘h書·韓延壽傳》：“上由是不直延壽，各令窮竟所考?！?清嚴(yán)有禧《漱華隨筆·莊廷鑨》：“ 之榮告諸大吏，大吏右莊氏，不直之榮。” 林紓《與姚叔節(jié)書》：“既而足下南歸，不居大學(xué)，有人言校長(zhǎng)不直足下，尋校長(zhǎng)亦不見(jiàn)直於學(xué)生，且不見(jiàn)直於司學(xué)之人，而校長(zhǎng)行矣?！?/p>

(3).不值得。宋黃昇《酹江月》詞：“作賦吟詩(shī)空自好，不直一杯秋露?！?清昭槤《嘯亭雜錄·馬僧》：“兩盜，雛耳，雖相伺而眼眜，誤赤金為錢鏹，故不直一下手?！?/p>

(4).不只；不僅。南朝梁劉勰《文心雕龍·樂(lè)府》：“故知季札觀辭，不直聽(tīng)聲而已?！薄侗饼R書·高昂傳》：“父翼常謂人曰：‘此兒不滅我族，當(dāng)大吾門，不直為州豪也。’”