臺(tái)閣故人俱屏跡，閭閻小子盡封侯

出自元代楊維楨《感時(shí)一首》：

壯志凌云氣食牛，少年何事苦淹留？狂歌鳴鳳聊自{1*1}慰，舊學(xué)屠龍良已休。
臺(tái)閣故人俱屏跡，閭閻小子盡封侯。
愁來按劍南樓坐，寥落江山萬里愁。

注釋參考

臺(tái)閣

臺(tái)閣 (táigé) 官府。本指尚書臺(tái),此指大官府 official residence? 仕宦于臺(tái)閣?！稄V東軍務(wù)記》

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

屏跡

見“ 屏跡 ”。

隱跡。五代王定保《唐摭言·及第后隱居》：“屏蹟邱園，絶蹤仕進(jìn)，守其至性，十有五年?！?/p>

亦作“ 屏跡 ”。1.避匿；斂跡?！稌x書·卞壸傳》：“轉(zhuǎn)御史中丞，忠於事上，權(quán)貴屏跡?！薄侗笔贰ね匕暇吧絺鳌罚骸胺蠲髅C，賊盜屏跡，部內(nèi)大清?！?唐吳兢《貞觀政要·政體》：“王公、妃主之家，大姓豪猾之伍，皆畏威屏跡，無敢侵欺細(xì)人?！?/p>

(2).猶隱居。唐玄奘《大唐西域記·婆羅痆斯國》：“有一隱士於此池側(cè)，結(jié)廬屏跡，博習(xí)伎術(shù)，究極神理?！?宋岳珂《桯史·尊堯集表》：“ 安石之屏跡金陵，棄置不召者十載?！?清趙翼《六十自述》詩：“十年屏跡臥江村，往事真堪目笑存。”

閭閻

(1).里巷內(nèi)外的門。后多借指里巷?！妒酚洝て綔?zhǔn)書》：“守閭閻者食粱肉，為吏者長子孫，居官者以為姓號(hào)。” 唐白居易《湖亭望水》詩：“岸沒閭閻少，灘平船舫多。” 清薛福成《應(yīng)詔陳言疏》：“以臣所見，閭閻十室九空，而百物昂貴，小民奔走拮據(jù)，艱於生計(jì)?！?/p>

(2).泛指民間?！妒酚洝ら死镒痈拭袀髡摗罚骸?甘茂起下蔡閭閻，顯名諸侯，重彊齊楚 ?！薄读簳ぬ幨總鳌ず呜贰罚骸绊曊邔W(xué)業(yè)淪廢，儒術(shù)將盡，閭閻搢紳，尠聞好事?！?宋司馬光《涑水記聞》卷五：“皆言衣食于官久，不愿為農(nóng)，又皆習(xí)弓刀，一旦散之閭閻，必皆為盜賊?！?章炳麟《駁建立孔教議》：“未嘗普施閭閻，貤及謡俗?！?/p>

(3).借指平民?！妒酚洝だ钏沽袀髡摗罚骸?李斯以閭閻歷諸侯，入事秦。” 唐劉禹錫《同州謝上表》：“閭閻凋瘵，遠(yuǎn)近共知?！?孫中山《軍政府宣言》：“以衛(wèi)國保種自任，戰(zhàn)士不愛其命，閭閻不惜其力，則革命可成?！?/p>