當(dāng)時(shí)若不聽彈鋏，那得關(guān)門半夜開

出自唐代汪遵《詠函谷關(guān)》：

脫禍東奔?jí)褮獯?，馬如飛電轂如雷。
當(dāng)時(shí)若不聽彈鋏，那得關(guān)門半夜開。

注釋參考

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

不聽

(1).謂不聽從別人的意見?！俄n非子·外儲(chǔ)說左下》：“ 齊侯不聽左右，魏主不聽譽(yù)者，而明察照羣臣?！薄逗鬂h書·伏湛傳》：“ 步欲留與隆共守二州，隆不聽?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第二一回：“早勸他不聽，此刻后悔了，卻是遲了?！?/p>

(2).不允許。《北史·魏世祖太武帝紀(jì)》：“庚戌，詔自三公已下至於卿士，其子息皆詣太學(xué)……不聽私立學(xué)校，違者師身死，主人門誅?！?清蒲松齡《聊齋志異·青梅》：“及見女，暴怒，杖逐而出，不聽入門。”

(3).不定罪?！抖Y記·王制》：“司寇正刑明辟，以聽獄訟，必三刺。有旨無簡(jiǎn)不聽。” 鄭玄注：“簡(jiǎn)，誠也。有其意無其誠者，不論以為罪?！?孔穎達(dá) 疏：“既得其所犯之罪雖有旨意，無誠實(shí)之狀，則不聽之，不論以為罪也?！?/p>

彈鋏

(1).彈擊劍把。鋏，劍把?！稇?zhàn)國策·齊策四》：“ 齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，愿寄食門下。孟嘗君曰：‘客何好？’曰：‘客無好也?！唬骸秃文?？’曰：‘客無能也。’ 孟嘗君笑而受之曰：‘諾?！笥乙跃v之也，食以草具。居有頃，倚柱彈其劍，歌曰：‘長(zhǎng)鋏歸來乎！食無魚?！笥乙愿?。孟嘗君曰：‘食之，比門下之客?！佑许?，復(fù)彈其鋏，歌曰：‘長(zhǎng)歸來乎！出無車?！笥医孕χ愿?。孟嘗君曰：‘為之駕，比門下之車客。’於是乘其車，揭其劍，過其友曰：‘ 孟嘗君客我?！笥许暎瑥?fù)彈其劍鋏，歌曰：‘長(zhǎng)鋏歸來乎！無以為家。左右皆惡之，以為貪而不知足?！?孟嘗君問：‘ 馮公有親乎？’對(duì)曰：‘有老母。’ 孟嘗君使人給其食用，無使乏。於是馮諼不復(fù)歌。”后因以“彈鋏”謂處境窘困而又欲有所干求。南朝梁陶弘景《答趙英才書》：“子架學(xué)區(qū)中，飛才甸外，不肯掃門覓仕，復(fù)懶彈鋏求通?！?唐劉知幾《史通·忤時(shí)》：“儻使士有澹雅若嚴(yán)君平，清廉如段干木，與僕易地而處，亦將彈鋏告勞，積薪為恨?！?明王世貞《答陳淮安玉叔書》：“ 沉嘉則、魏季朗諸君從門下游，甚善；然渠輩尚以多彈鋏之嘆也?！?清孔尚任《桃花扇·孤吟》：“人不見，煙已昏，擊筑彈鋏與誰論?！?/p>

(2).謂寄食權(quán)門。唐于武陵《過侯王故第》詩：“不知彈鋏客，何處感新恩?！?清徐乾學(xué) 《北征》詩：“入市碎琴易，依ren{1~1}彈鋏難。”

(3).或謂思?xì)w。明郭登《送岳季方還京》詩：“身留塞北空彈鋏，夢(mèng)繞江南未拂衣。”

那得

1.怎得;怎會(huì);怎能。

關(guān)門

關(guān)門 (guānmén) close the door;shut the door 把門閉上暫停營(yíng)業(yè)或終止?fàn)I業(yè) 這家商店下午五點(diǎn)關(guān)門比喻把話說死,無商量余地 slam the door on sth.;refuse consideration of discussion 對(duì)方在談判中還沒有關(guān)門關(guān)門 (guānmén) 關(guān)口上的門 door of the strategic pass;customs station