翻嗟寸步隔,卻厭尺書頻
出自唐代白居易《早春西湖閑游,悵然興懷,憶與微之同賞,因》:
上馬復(fù)呼賓,湖邊景氣新。
管弦三數(shù)事,騎從十馀人。
立換登山屐,行攜漉酒巾。
逢花看當妓,遇草坐為茵。
西日籠黃柳,東風蕩白蘋。
小橋裝雁齒,輕浪甃魚鱗。
畫舫牽徐轉(zhuǎn),銀船酌慢巡。
野情遺世累,醉態(tài)任天真。
彼此年將老,平生分最親。
高天從所愿,遠地得為鄰。
云樹分三驛,煙波限一津。
翻嗟寸步隔,卻厭尺書頻。
浙右稱雄鎮(zhèn),山陰委重臣。
貴垂長紫綬,榮駕大朱輪。
出動刀槍隊,歸生道路塵。
雁驚弓易散,鷗怕鼓難馴。
百吏瞻相面,千夫捧擁身。
自然閑興少,應(yīng)負鏡湖春。
注釋參考
寸步
寸步 (cùnbù) 極小的步子,比喻極短或極小的距離 a tiny step 寸步難行尺書
(1).指書籍。古代簡牘的長度有一定規(guī)定,官書等長二尺四寸,書非經(jīng)律者,短于官書,稱為短書。 漢 王充 《論衡·書解》:“ 秦 雖無道,不燔諸子,諸子尺書,文篇具在?!薄段倪x·應(yīng)璩<百一詩>》:“文章不經(jīng)國,筐篋無尺書?!?李善 注引 劉向 《新序》:“府庫之藏金玉,筐篚之橐簡書?!?/p>
(2).指書信。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐歸國外傳》:“ 越王 悅兮忘罪除, 吳王 歡兮飛尺書?!?唐 劉滄 《留別崔澣秀才昆仲》詩:“對酒不能傷此別,尺書憑雁往來通。” 清 顧炎武 《寄李生云霑時寓曲周僧舍課子衍生》詩:“歲晚 漳河 朔雪霏,僕夫持得尺書歸?!?郁達夫 《將之日本別海棠》詩之二:“半偈偶題 蘇玉局 ,尺書煩寄 謝公墩 ?!?/p>
(3).指詔書?!稘h魏南北朝墓志集釋·北魏<僧令法師墓志銘>》:“見重 高帝 ,尺書屢發(fā)。” 宋 陳善 《捫虱新話·林子山詩》:“輕薄子猶誦其出山詩云:‘尺書中夜至,清曉即揚鞭?!?明 宋濂 《淵穎先生傳》:“此小丑耳,何必上勤王師,使某持尺書諭之足矣。”
白居易名句,早春西湖閑游,悵然興懷,憶與微之同賞,因名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考