出自宋代洪邁《踏莎行》:
院落深沈,池塘寂靜。
簾鉤卷上梨花影。
寶箏拈得雁難尋,篆香消盡山空冷。
釵鳳斜敧,鬢蟬不整。
殘紅立褪慵看鏡。
杜鵑啼月一聲聲,等閑又是三春盡。
注釋參考
杜鵑
杜鵑 (dùjuān) 杜鵑屬的一種鳥,體長約15厘米,體背尾部均黑色,體下面白色、雜有深色橫條紋,腳黃色,常把卵下到別的鶯鳥巢里 cuckoo 一種常綠或落葉灌木,葉子橢圓形,花多為紅色。供觀賞。也叫“杜鵑花” Indian azalea等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風等閑度?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?!鳌?于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來討?!冻蹩膛陌阁@奇》 無端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?!巍?岳飛《滿江紅》 等閑平地起波瀾春盡
(1).春去,春天結(jié)束。《公羊傳·哀公十四年》“薪采者也” 漢 何休 注:“金主芟艾,而正以春盡木火當燃之際,舉此為文,知庶人采樵薪者?!?唐 柳宗元 《別舍弟宗一》詩:“ 桂嶺 瘴來云似墨, 洞庭 春盡水如天?!薄哆|史·營衛(wèi)志中》:“弋獵網(wǎng)鉤,春盡乃還?!?/p>
(2).謂青春逝去或容顏衰減。 明 高啟 《聽教坊舊妓郭芳卿弟子陳氏歌》詩:“閉門春盡無人問,縞袂春裙不理妝。”
洪邁名句,踏莎行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考