不妨無酒夜，閑話值生公

出自唐代張祜《秋夜宿靈隱寺師上人》：

月色荒城外，江聲野寺中。
貧知交道薄，老信釋門空。
露葉凋階蘚，風(fēng)枝戛井桐。
不妨無酒夜，閑話值生公。

注釋參考

不妨

不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他無任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運(yùn)氣表示懷疑或不確定 would 我不妨說,傳導(dǎo)聲音的機(jī)械裝置是完善的

無酒

(1).沒有酒?！对?shī)·小雅·鹿鳴》：“有酒湑我，無酒酤我?！?南朝宋謝靈運(yùn) 《逸民賦》：“有酒則舞，無酒則醒?！?/p>

(2).沒有喝醉。元無名氏《千里獨(dú)行》第二折：“［曹末云］‘呀呀呀，壽亭侯是醉了也。張文遠(yuǎn) ，扶著壽亭侯還宅去?！?張遼云］‘丞相，壽亭侯無酒也?！?曹末云］‘您怎生知道？’” 元無名氏《千里獨(dú)行》第二折：“我恰才本無酒，我聽的那廝説我哥哥兄弟在古城，我故意推醉。”

閑話

閑話 (xiánhuà) 有關(guān)私人的謠言、傳聞、幕后消息等 gossip 閑話少說,言歸正傳閑話 (xiánhuà) 閑談 chat about 閑話當(dāng)年

生公

晉末高僧竺道生的尊稱。相傳生公曾于蘇州虎丘寺立石為徒，講《涅槃經(jīng)》。至微妙處，石皆點(diǎn)頭。唐李紳《鑒玄影堂》詩(shī)：“深夜月明松子落，儼然聽法侍生公 ?！?唐劉禹錫《生公講堂》詩(shī)：“ 生公説法鬼神聽，身后空堂夜不扃?！?元顧瑛《虎丘十詠·生公臺(tái)》：“ 生公聚白石，麈拂天花墜?？蓱z塵中人，不解點(diǎn)頭意?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第三八回：“那虎丘山上，不過一座廟；半山上有一堆亂石，內(nèi)中一塊石頭，同饅頭一般，上面鏨了‘點(diǎn)頭’兩個(gè)字，説這里是生公説法臺(tái)的故址，那一塊便是點(diǎn)頭的頑石?！?/p>

張祜名句，秋夜宿靈隱寺師上人名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)