相思不可見(jiàn)，江上立騰騰

出自唐代貫休《寄新定桂雍》：

獨(dú)自住烏龍，應(yīng)憐是衲僧。
句須人未道，君此事偏能。
塢濕云埋觀，溪寒月照罾。
相思不可見(jiàn)，江上立騰騰。

注釋參考

相思

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可

江上

(1).江岸上?！秴问洗呵铩ぎ悓殹罚骸癌z 伍員 ﹞因如吳。過(guò)於荊，至江上，欲涉。”《史記·伍子胥列傳》：“ 吳人憐之，為立祠於江上，因命曰胥山。” 南朝宋鮑照《發(fā)后渚》詩(shī)：“ 江上氣早寒，仲秋始霜雪?！?唐岑參《餞王崟判官赴襄陽(yáng)道》詩(shī)：“津頭習(xí)氏宅，江上夫人城 ?！?沉尹默《燕歸梁》詞：“江上花開(kāi)趁蝶尋，拚買(mǎi)醉千金?！?/p>

(2).江面上?！妒酚洝の樽玉懔袀鳌罚骸?伍胥遂與勝獨(dú)身步走，幾不得脫。追者在后。至江，江上有一漁父乘船，知伍胥之急，乃渡伍胥 ?！?唐崔顥《黃鶴樓》詩(shī)：“日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。” 宋蘇軾《江神子·江景》：“忽聞江上弄哀箏，苦含情，遣誰(shuí)聽(tīng)？” 清黃景仁《太白墓》詩(shī)：“清風(fēng) 江上灑然來(lái)，我欲因之寄微慕?！?/p>

(3).江中。宋蘇轍《初發(fā)嘉山》詩(shī)：“洗硯去殘墨，遍水如黑霧。至今江上魚(yú)，頂有遺墨處?！?/p>

騰騰

騰騰 (téngténg) 比喻盛、旺盛。如:熱氣騰騰;怒火騰騰;怨氣騰騰;殺氣騰騰 steaming;seething 蒙朧;迷糊貌 drowsy;sleepy;dazed 枯腸發(fā)發(fā)澆成浪,醉眼騰騰看作嵐?！濉?錢(qián)謙益《謝藐姑太仆送酒》升騰 soar 表示鼓聲、心跳聲、腳步聲的象聲詞

貫休名句，寄新定桂雍名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)