傳街軋軋度車(chē)聲,夾道翩翩共雁行
出自宋代王遂《宛陵道院成用吳尚書(shū)韻》:
傳街軋軋度車(chē)聲,夾道翩翩共雁行。
色養(yǎng)正須夸獨(dú)樂(lè),真廉何得似雙清。
便當(dāng)坐進(jìn)傳吾道,何必求為身后名。
大字已煩呵妙手,一犁依舊作勝氓。
注釋參考
軋軋
軋軋 (gágá) 象聲詞,形容機(jī)器車(chē)輪里的軸承,齒輪等運(yùn)轉(zhuǎn)擠壓時(shí)發(fā)出的連續(xù)的聲響 scrunch夾道
夾道 (jiādào) 兩側(cè)有墻壁等的狹窄道路 a narrow lane;passageway 排列在道路兩側(cè) line both sides of the street 夾道歡迎翩翩
翩翩 (piānpiān) 運(yùn)動(dòng)自如、鳥(niǎo)飛輕疾的樣子 lightly 梁上有雙燕,翩翩雄與雌?!啤?白居易《燕詩(shī)示劉叟》 翩翩舞姿 舉止灑脫的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?!啤?白居易《賣(mài)炭翁》 形容風(fēng)采、文辭的美好 fine 元瑜書(shū)記翩翩。—— 三國(guó)魏· 曹丕《與吳質(zhì)書(shū)》雁行
雁行 (yànháng) 飛雁的行列 goose fly in formation 并行或走在前頭。引申為有次序的排列,借指兄弟 out in order 兩驂雁行?!对?shī)·鄭風(fēng)·大叔于田》 我書(shū)比鐘繇,當(dāng)抗行;比 張芝草,猶當(dāng)雁行也。——《晉書(shū)·王羲之傳》 雁行有序?!疬t《與陳伯之書(shū)》王遂名句,宛陵道院成用吳尚書(shū)韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考