約束長(zhǎng)須牢閉戶(hù)，甕間防有畢先生

出自宋代陳造《再次韻后篇戲朱》：

似聞新醖敵宜城，想對(duì)檐花又獨(dú)傾。
別乘工為海鯨吸，廣文當(dāng)念露蟬清。
投醪頻遣春浮頰，盜印寧無(wú)夜闖營(yíng)。
約束長(zhǎng)須牢閉戶(hù)，甕間防有畢先生。

注釋參考

約束

約束 (yuēshù) 束纏 bind;commit 限制管束使不超越范圍 check;restrain;control;restrict 他約束自己不向父親求援盟約,規(guī)約 oath (treaty) of alliance 堅(jiān)明約束?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》遵上之約束?！濉?洪亮吉《治平篇》

長(zhǎng)須

漢王褒《僮約》：“ 資中男子王子淵，從成都安志里女子楊惠，買(mǎi)亡夫時(shí)戶(hù)下髯奴便了。”后因以“長(zhǎng)鬚”指男仆。唐韓愈《寄盧仝》詩(shī)：“先生又遣長(zhǎng)鬚來(lái)，如此處置非所喜?！?宋胡繼宗《書(shū)言故事·妓女類(lèi)》：“僕曰長(zhǎng)鬚?！?明葉憲祖《鸞鎞記·詩(shī)激》：“為囑長(zhǎng)鬚蚤出門(mén)，寸牋好與遞歸轅?！?/p>

閉戶(hù)

指人不預(yù)外事，刻苦讀書(shū)。《文選·任昉＜天監(jiān)三年策秀才文＞》：“閉戶(hù)自精，開(kāi)卷獨(dú)得?！?李善注引《楚國(guó)先賢傳》：“ 孫敬入學(xué)，閉戶(hù)牖，精力過(guò)人，太學(xué)謂曰‘閉戶(hù)生’?！?南朝梁王僧孺《太常敬子任府君傳》：“下帷閉戶(hù)，投斧懸梁?！?清張穆《與陳頌?zāi)蠒?shū)》：“竊見(jiàn)先生年來(lái)日以招呼名士為事，茍有聞於世，必宛轉(zhuǎn)引為同類(lèi)，從無(wú)閉戶(hù)自精、讀書(shū)味道之時(shí)?！?/p>

甕間

猶甕下。唐李商隱《詠懷寄秘閣舊僚二十六韻》：“甕間眠太率，牀下隱何卑?！?/p>

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一個(gè)男子姓氏后所用的一個(gè)習(xí)慣性的表示禮貌的稱(chēng)呼對(duì)杜先生講話稱(chēng)別人的丈夫或?qū)θ朔Q(chēng)自己的丈夫舊時(shí)稱(chēng)管帳的人在商號(hào)當(dāng)先生舊時(shí)稱(chēng)以說(shuō)書(shū)、相面、算卦、看風(fēng)水等為職業(yè)的人算命先生對(duì)長(zhǎng)者的尊稱(chēng) 和碩豫親王以先生呼之?！濉?全祖望《梅花嶺記》老師 teacher 從先生授經(jīng)?！濉?袁枚《祭妹文》醫(yī)生 doctor

陳造名句，再次韻后篇戲朱名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)