寄語(yǔ)當(dāng)時(shí)四并客，東風(fēng)應(yīng)已遍柔條

出自唐代王珪《新城寄瓦橋郭太傅》：

冰天行絕駕歸軺，十里清煙望界橋。
此夕離音留使節(jié)，一心上苑看晴霄。
燕云逐馬逢春斷，朔雪沾衣入塞銷(xiāo)。
寄語(yǔ)當(dāng)時(shí)四并客，東風(fēng)應(yīng)已遍柔條。

注釋參考

寄語(yǔ)

寄語(yǔ) (jìyǔ) 傳話(huà)給某人 send word 寄語(yǔ)紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?！懹巍稘O家傲·寄仲高》寄語(yǔ)故人

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

四并

南朝宋謝靈運(yùn) 《擬魏太子鄴中集詩(shī)序》：“天下良辰、美景、賞心、樂(lè)事，四者難并?！焙蠹匆浴八牟ⅰ敝噶汲?、美景、賞心、樂(lè)事四者同時(shí)遭逢。元劉祁《歸潛志》卷九：“已知良會(huì)得四并，更許深杯辭百爵。” 楊慎《牧庵詞》引元姚燧《醉高歌》：“榮枯枕上三更，傀儡塲中四并。人生幻化如泡影，幾個(gè)臨危自省！”

東風(fēng)

東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來(lái)的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?！咸啤?李煜《虞美人》春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢(shì) driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?！短彀查T(mén)詩(shī)八首》