雖然聲價殊官焙，反覺山家氣味長

出自宋代李曾伯《賦新茶》：

建嶺人夸第一綱，湘中熱后已先嘗。
雖然聲價殊官焙，反覺山家氣味長。

注釋參考

雖然

雖然 (suīrán) ——用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“卻”等與它呼應(yīng),表示承認前邊的為事,但后邊的并不因此而不成立 even if though; although 李大伯雖然年過六十,勞動勁頭卻比得上年輕的小伙子雖然我一見便知道是閏土,但又不是我這記憶上的閏土了。——魯迅《故鄉(xiāng)》雖然如此,雖是這樣;即使這樣 even so 善哉。雖然,公輸盤為我為云梯,必取宋?！赌印す敗?雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!——《戰(zhàn)國策·魏策》

聲價

聲價 (shēngjià) 名聲和社會地位 reputation 聲價倍增

山家

(1).山野人家?！赌鲜贰べ\臣傳·侯景》：“山家小兒果攘背，太極殿前作虎視?！?唐杜甫《從驛次草堂復(fù)至東屯茅屋》詩之二：“山家蒸栗暖，野飯射麋新?！?明高啟《一剪梅·閑居》詞：“竹門茅屋槿籬笆，道似田家，又似山家?！?清唐孫華《夏日園居雜詠》之三：“芳枳疎藤插架斜，居然風(fēng)物似山家。”

(2).隱士。宋梅堯臣《九華隱士居陳生寄松管筆》詩：“一獲山家贈，令吾媿汝曹?！?清張爾岐《蒿庵閑話》卷一：“又古人名刺，相見后亦還之。魏野留富鄭公名刺，作山家之寶，亦以鄭公故，非通例也?！?魏野，見《宋史·隱逸傳上》。

(3).泛指僧道者流。明郎瑛《七修類稿·詩文三·吳東昇》：“年八十，臨終作詩曰：‘……念我行藏?zé)o大過，請僧超度有何功？掘坑埋了平生愿，休信山家吉與兇。’” 明無名氏《鳴鳳記·鄢趙爭寵》：“同去山家走一遭……實不相瞞，學(xué)生為老母有疾，特求赤肚子僊丹?！?/p>

(4).佛教天臺宗流派山家宗的省稱。呂澂《中國佛學(xué)源流略講·宋代佛教》：“意見終于不能一致，而分裂為兩派，知禮等稱為山家，即稱晤恩等為山外?！眳⒁姟?山家宗 ”。