出自宋代姜特立《劉元亨挽章》:
舉世無非逐臭夫,卜鄰幸喜得文儒。
堵居原憲貧而樂,瓢飲顏回退若愚。
粗有田園供菽水,更無酒肉混庖廚。
古來隱士無過此,嘆息吾今德已孤。
注釋參考
田園
田園 (tiányuán) 田地與園圃 fields and gardens 農(nóng)村;鄉(xiāng)下 countryside 描繪或表現(xiàn)村民生活的,尤其是以理想化和習(xí)俗化的手法 pastoral 田園詩 田園文學(xué)菽水
豆與水。指所食唯豆和水,形容生活清苦。語出《禮記·檀弓下》:“ 子路 曰:‘傷哉!貧也!生無以為養(yǎng),死無以為禮也?!?孔子 曰:‘啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝?!焙蟪R浴拜乃敝竿磔厡﹂L輩的供養(yǎng)。 宋 陸游 《湖堤暮歸》詩:“俗孝家家供菽水,農(nóng)勤處處筑陂塘?!?明 高明 《琵琶記·高堂稱壽》:“入則孝,出則弟,怎離白髮之雙親?到不如盡菽水之歡,甘齏鹽之分?!?郁達(dá)夫 《再游高莊偶感續(xù)成》詩:“只愁母老羣兒幼,菽水蒲編供不周。”
無酒
(1).沒有酒?!对姟ば⊙拧ぢ锅Q》:“有酒湑我,無酒酤我?!?南朝 宋 謝靈運(yùn) 《逸民賦》:“有酒則舞,無酒則醒?!?/p>
(2).沒有喝醉。 元 無名氏 《千里獨(dú)行》第二折:“[ 曹 末云]‘呀呀呀, 壽亭侯 是醉了也。 張文遠(yuǎn) ,扶著 壽亭侯 還宅去?!?張遼 云]‘丞相, 壽亭侯 無酒也?!?曹 末云]‘您怎生知道?’” 元 無名氏 《千里獨(dú)行》第二折:“我恰才本無酒,我聽的那廝説我哥哥兄弟在 古城 ,我故意推醉?!?/p>