片片空中剪水,巧妝春色,照耀江湖。
出自宋朝趙長(zhǎng)卿《玉蝴蝶》
片片空中剪水,巧妝春色,照耀江湖。漸覺(jué)花球轉(zhuǎn)柳,莢陣飛榆。散銀杯、時(shí)時(shí)逐馬。翻縞帶、一一隨車(chē)。遍簾隅。寒生冰箸,光剖明珠。應(yīng)須。淺斟低唱,氈垂紅帳,獸爇金爐。更向高樓,縱觀吟醉謝娘扶。靜時(shí)聞、竹聲巖谷,漫不見(jiàn)、禽影江湖。盡躊躇。歌闌寶玉,賦就相如。
注釋參考
空中
空中 (kōngzhōng) 作為飛機(jī)活動(dòng)的場(chǎng)所 air 空中優(yōu)勢(shì) 中間是空的 hollow 空,使動(dòng)用法 有大石當(dāng)中流,可坐百人,空中而多竅?!巍?蘇軾《石鐘山記》春色
春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression照耀
照耀 (zhàoyào) 光芒照射 shine 日月照耀金銀臺(tái)?!啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》趙長(zhǎng)卿名句,玉蝴蝶名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 6奶昔大師