出自宋代釋宗杲《偈頌一百六十首》:
俱劄普,日輪午。
李將軍,射石虎。
雖然過(guò)那邊,枉發(fā)千鈞之弩。
注釋參考
雖然
雖然 (suīrán) ——用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“卻”等與它呼應(yīng),表示承認(rèn)前邊的為事,但后邊的并不因此而不成立 even if though; although 李大伯雖然年過(guò)六十,勞動(dòng)勁頭卻比得上年輕的小伙子 雖然我一見(jiàn)便知道是閏土,但又不是我這記憶上的閏土了。——魯迅《故鄉(xiāng)》 雖然如此,雖是這樣;即使這樣 even so 善哉。雖然,公輸盤為我為云梯,必取宋?!赌印す敗?雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!——《戰(zhàn)國(guó)策·魏策》那邊
那邊 (nàbiān) 在那里;(不在說(shuō)話人這里而在別處) there;over there 站到那邊去,等我叫你千鈞
三十斤為一鈞,千鈞即三萬(wàn)斤。常用來(lái)形容器物之重或力量之大?!渡叹龝?shū)·錯(cuò)法》:“ 烏獲 舉千鈞之重,而不能以多力易人?!?宋 楊億 《咸平六年二月十八日紀(jì)事二十二韻》:“千鈞寧覺(jué)重,七札豈曾妨?!?魏巍 《東方》第四部第二章:“這念頭一起,就是千鈞之力也收它不住?!?/p>
釋宗杲名句,偈頌一百六十首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考