身雖草莽間,名在朝廷上
出自宋代歐陽(yáng)修《新春有感寄常夷甫》:
余生本羇孤,自少已非壯。
今而老且病,何用苦惆悵。
誤蒙三圣知,貪得過(guò)其量。
恩私未知報(bào),心志已凋喪。
軒裳德不稱,徒自取譏謗。
豈若常夫子,一瓢安陋巷。
身雖草莽間,名在朝廷上。
惟余服德義,久已慕恬曠。
矧亦有吾廬,東西正相望。
不須駕柴車,自可策蔾杖。
坐驚顏鬢日摧頹,及取新春歸去來(lái)。
共載一舟浮野水,焦陂四面百花開。
注釋參考
草莽
草莽 (cǎomǎng) 叢生的雜草 a thick growth of grass 零落同草莽?!獣x· 陶淵明《歸園田居》 偏僻的鄉(xiāng)間;落后愚昧之地 wildness;uncultivated land 乃令重黎舉夔于草莽之中而進(jìn)之?!秴问洗呵铩ど餍姓摗?身居草莽朝廷
朝廷 (cháotíng) 君主接受朝見和處理政事的地方,也用作以君主為首的中央統(tǒng)治機(jī)構(gòu)或君主的代稱 imperial court;imperial government 朝廷之臣莫不畏王?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策》 吾恐上負(fù)朝廷,下愧吾師也?!濉?方苞《左忠毅公逸事》歐陽(yáng)修名句,新春有感寄常夷甫名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考