一瞬自成千億月，精神依舊滿胸中

出自宋代蘇轍《郭尉惠古鏡》：

凜如秋月照虛空，遇水留形處處同。
一瞬自成千億月，精神依舊滿胸中。
〈俗言：“以鏡予人，損己精神。
”故解之云。
〉

注釋參考

一瞬

一瞬 (yīshùn) 瞬間,一剎那 in the twinkling of a eye

千億

極言其多?！对姟ご笱拧ぜ贅贰罚骸扒У摪俑?，子孫千億。” 高亨注：“ 周代以十萬為一億。千億，言其多?！薄稘h書·哀帝紀(jì)》：“陛下圣德寬仁，敬承祖宗，奉順神祇，宜蒙福祐子孫千億之報(bào)?！?宋陸游《梅花絕句》：“何方可化身千億，一樹梅花一放翁 ?！?/p>

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復(fù)舊。——《聊齋志異·促織》指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會(huì)原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

依舊

依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書房的陳設(shè)依舊未變

胸中

心中。多指人的思想境界或精神狀態(tài)。《孟子·離婁上》：“胸中正，則眸子瞭焉；胸中不正，則眸子眊焉?！薄妒酚洝ぬK秦列傳》：“是故明主外料其敵之彊弱，內(nèi)度其士卒賢不肖，不待兩軍相當(dāng)而勝敗存亡之機(jī)固已形於胸中矣?！?明王守仁《泛?！吩姡骸半U(xiǎn)夷原不滯胸中，何異浮云過太空?！薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸澳樕弦粓F(tuán)正氣，胸中自然是一片至誠?！?/p>

蘇轍名句，郭尉惠古鏡名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)