何苦于其間，喜慍費(fèi)顏面

出自宋代文同《送通判喻郎中》：

群居五百日，日日如初見。
一日忽遠(yuǎn)別，能不成愴戀。
人生三萬日，光景若激箭。
何苦于其間，喜慍費(fèi)顏面。
茲緣勝心在，胸內(nèi)每交戰(zhàn)。
既欲多上人，計校須自炫。
于事固無補(bǔ)，在己亦非便。
仕路繁此徒，可謂丈夫賤。
愛君性渾厚，殊不與時變。
相共為此州，敢說皆盡善。
何嘗分彼此，惟務(wù)乃職辦。
所以將二年，無有長短辯。
為人倘如此，所至復(fù)何患。
官滿去還臺，豈能忘眷眷。
陽關(guān)調(diào)雖苦，且盡西城宴。
問君到京國，幾月方下汴。
予亦想是時，移守至梁甸。
佳音幸見及，西南足郵傳。

查看所有文同詩詞作品

注釋參考

何苦

何苦 (hékǔ) 用反問語氣表示不值得(可用否定式),句末多帶“呢” why bother 你何苦為這點(diǎn)雞毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ? 你又何苦不去試一試呢? 完全不必要——通常后加“呢” is it worth the trouble 生孩子的氣,何苦呢?

其間

其間 (qíjiān) 在中間 in; between them 兩幢房子及夾在其間的院子頹然其間者?！巍?歐陽修《醉翁亭記》北與寇往來其間?！巍?文天祥《指南錄后序》袍敝衣處其間?！鳌?宋濂《送東陽馬生序》時出于其間焉?！淘唷秷D畫》指某一段時間 in 參加這項工作已有半年了,這其間,他學(xué)到不少新的知識