紉為五色縷,續(xù)壽獻(xiàn)君王
出自宋代歐陽修《端午帖子皇后合五首》:
繭館覆柔桑,新絲引更長。
紉為五色縷,續(xù)壽獻(xiàn)君王。
注釋參考
五色縷
五色絲線?!段骶╇s記》卷三:“至七月七日臨 百子池 ,作《于闐樂》。樂畢,以五色縷相羈,謂為相連愛?!薄稖Y鑒類函·歲時·五月五日一》引《風(fēng)土記》:“﹝端午﹞造百索繫臂,一名長命縷,一名續(xù)命縷,一名辟兵縷,一名五色縷,一名五色絲,一名朱索,又有條達(dá)等織組雜物以相贈遺?!?/p>
續(xù)壽
猶添壽。舊時祝賀老年人生日,祝他長壽,稱續(xù)壽。所送禮物稱續(xù)壽之禮?!短綇V記》卷三六引 唐 薛用弱 《集異記·李清》:“吾固知爾輩又營續(xù)壽之禮,吾所以先期而會,蓋止?fàn)栔B(tài)耳?!薄缎咽篮阊浴だ畹廊霜毑皆崎T》:“﹝ 李清 ﹞每年生日,﹝本族的人﹞都去置辦禮物,與他續(xù)壽?!?/p>
君王
君王 (jūnwáng) 古稱天子或諸侯 monarch; emperor 君王為人不忍?!妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》 君王與沛公飯。歐陽修名句,端午帖子皇后合五首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考