前日遠(yuǎn)別離,今日生白發(fā)。
出自唐朝孟郊《贈(zèng)韓郎中愈》
何以定交契,贈(zèng)君高山石。何以保貞堅(jiān),贈(zèng)君青松色。
貧居過此外,無可相彩飾。聞君碩鼠詩,吟之淚空滴。
碩鼠既穿墉,又嚙機(jī)上絲。穿墉有閑土,嚙絲無余衣。
朝吟枯桑柘,暮泣空杼機(jī)。豈是無巧妙,絲斷將何施。
眾人尚肥華,志士多饑羸。愿君保此節(jié),天意當(dāng)察微。
前日遠(yuǎn)別離,今日生白發(fā)。欲知萬里情,曉臥半床月。
常恐百蟲秋,使我芳草歇。
注釋參考
前日
前日 (qiánrì) 前天,昨天的前一天 the day before yesterday 招前日賓客。——清· 侯方域《壯悔堂文集》別離
別離 (biélí) 離別;分離 leave 別離家鄉(xiāng),踏上征途 心知長別離?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 商人重利輕別離?!啤?白居易《琵琶行 并序今日
(1).本日;今天?!睹献印す珜O丑上》:“今日病矣,予助苗長矣?!?唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回:“ 華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來?!?/p>
(2).目前;現(xiàn)在?!斗Y梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣?!?唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請(qǐng)看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺(tái)灣行》:“今日之政民為主, 臺(tái) 南 臺(tái) 北固吾圉!” 丁玲 《韋護(hù)》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女。”