出自宋代仇遠《塞翁吟》:
短綠抽堤草,芳信未許花知。
尚留凍梗冰枝。
蘚石雪消遲。
方塘水淺鴛鴦冷,沙際水翼相依。
拾翠約,踏青期。
終是樂游稀。
相思。
江南遠,漁汀渺渺,還又是、梅花謝時。
有多少、舊愁新恨,縱羅虬、妙曲風流,怎比紅兒。
何時再得,畫鷁搖春,豐樂樓西。
注釋參考
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道舊愁新恨
舊愁新恨 (jiùchóu-xīnhèn) 以往的愁苦加上新的憤恨。形容悲苦交加 all the old and recent sorrows 成語解釋指久積心頭和新近產(chǎn)生的愁怨。舊愁新恨出處南唐·馮延巳《采桑子·二》詞:“舊愁新恨知多少,目斷遙天?!?h3>風流風流 (fēngliú) 風采特異,業(yè)績突出 distinguished and admirable 數(shù)風流人物,還看今朝 才華出眾,自成一派,不拘泥于禮教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自風流 放蕩不羈 dissolute;loose 如此風流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮 具有se{1|1}情特點或se{1|1}情上得到滿足 romantic 風流小說 風俗教化 custom and culture 風流篤厚,禁罔疏闊。——《漢書·刑法志》 遺風,流風余韻 custom handed down from the past 舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 風度;儀表 demeanor;bearing 搖落深知宋玉悲,風流儒雅亦吾師?!?唐· 杜甫《詠懷古跡》 風韻,多指好儀態(tài) charm [黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態(tài)度,便知他有不足之癥。——《紅樓夢》紅兒
(1). 杜紅兒 。 唐 代名妓。 廣明 中, 羅虬 為 李孝恭 從事。籍中有善歌者 杜紅兒 , 虬 令之歌,贈以綵。 孝恭 以 紅兒 為副戎所盼,不令受。 虬 怒,手刃 紅兒 。既而追其冤,作《比紅兒》詩百首為一卷。見《全唐詩·羅虬〈比紅兒詩〉序》。后亦用以泛稱歌妓。 宋 張先 《熙州慢·贈述古》詞:“持酒更聽, 紅兒 肉聲長調?!?/p>
(2).猶紅顏。指美女。 明 陳與郊 《昭君出塞》:“止不過 漢 戟凜胡霜,則待出紅兒擾 白狼 ?!?白狼 , 白狼山 ,借指 匈奴 。
仇遠名句,塞翁吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考