迷時(shí)只道有西天，悟來(lái)當(dāng)甚乾蘿卜

出自宋代釋印肅《頌證道歌證道歌》：

本元自性天真佛，一體無(wú)邊含萬(wàn)物。
迷時(shí)只道有西天，悟來(lái)當(dāng)甚乾蘿卜。

注釋參考

只道

只說(shuō)；只以為。宋楊萬(wàn)里《秋雨嘆》詩(shī)：“居人只道秋霖苦，不道行人坭更深?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷七：“料那人爭(zhēng)知我，如今病未愈，只道把他孤負(fù)?！薄端疂G傳》第二三回：“小弟只道他死了，因此一徑地逃來(lái)，投奔大官人處，躲災(zāi)避難?！?/p>

西天

西天 (xītiān) 中國(guó)古代對(duì)印度的稱謂,因?yàn)橛《裙欧Q ,在中國(guó)西南方向,故略稱 ;所謂“西天取經(jīng)”即指去印度取經(jīng) India 指極樂(lè)世界 Western Paradise 如不到西天,不得真經(jīng),即死也不敢回國(guó)?！段饔斡洝?h3>當(dāng)甚

算什么。表示不以為然。宋趙長(zhǎng)卿《一剪梅·秋雨感悲》詞：“睡又不成夢(mèng)又休。多愁多病，當(dāng)甚風(fēng)流?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷七：“他別求了婦，你只管里守志唦，當(dāng)甚貞烈？” 元王實(shí)甫《西廂記》第二本第三折：“病染沉疴，斷然難活。則被你送了人呵，當(dāng)甚么嘍囉！”

蘿卜

蘿卜 (luóbo) 又名“萊菔”、“蘿白”、“菜頭”、“薺根”、“地酥”、“土酥”等。十字花科,蘿卜屬一、二年生草本植物。肉質(zhì)直根呈圓錐、長(zhǎng)圓錐、扁圓等形,肥厚多肉,白、綠、紅或紫色等,葉大,總狀花序,花白或淺紫色,原產(chǎn)中國(guó),各地有栽培,是普通的蔬菜 radish;garden radish; turnip

釋印肅名句，頌證道歌證道歌名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)