出自宋代邵定《姑惡》:
姑惡,姑惡。
姑不惡,新婦惡。
不聞姑聲罵婦錯(cuò),但聞婦聲數(shù)姑虐。
汝夫汝夫汝所嚴(yán),汝姑又知天之天。
高高在上胡可言,縱有可言當(dāng)自冤。
以天感天天自還,姜?dú)w愈敬姑復(fù)憐。
胡憤而死魚(yú)龍淵,至今誶語(yǔ)春風(fēng)前。
姑惡鳥(niǎo),家私休與外人道。
道與外人人轉(zhuǎn)疑,去歸何嘗說(shuō)姑好。
注釋參考
外人
外人 (wàirén) 指沒(méi)有親友關(guān)系的人 stranger, stranger in blood 冒著把繼承權(quán)給予外人的危險(xiǎn) 指外國(guó)人 foreigner 指某個(gè)范圍或組織以外的人 circles;outsider 悉如外人?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 與外人間隔。 不足為外人道。去歸
猶回家。 漢 王充 《論衡·骨相》:“ 高祖 為 泗上 亭長(zhǎng),當(dāng)去歸之田,與 呂后 及兩子居田?!?宋 彭乘 《續(xù)墨客揮犀·貴其真》:“ 陶淵明 恥為五斗粟屈於鄉(xiāng)里小兒,棄官去歸?!?/p>
何嘗
何嘗 (hécháng) 用在肯定形式前表示否定,有“未嘗”、“哪里”、“并不是”的意思 never 我何嘗說(shuō)過(guò)這樣的話?(=我未嘗說(shuō)過(guò)這樣的話) 歷史的教訓(xùn)人們何嘗忘記? 在那艱苦的條件下,我們何嘗叫過(guò)一聲苦? 用在否定形式前表示肯定 not that 我何嘗不想去?只是沒(méi)有工夫(=我很想去,只是沒(méi)工夫) 生物都有新陳代謝,細(xì)菌又何嘗不是如此?邵定名句,姑惡名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考