出自唐朝張喬《金山寺空上人院》
已老金山頂,無心上石橋。講移三楚遍,梵譯五天遙。
板閣禪秋月,銅瓶汲夜潮。自慚昏醉客,來坐亦通宵。
注釋參考
三楚
(1). 戰(zhàn)國 楚 地疆域廣闊, 秦 漢 時分為 西楚 、 東楚 、 南楚 ,合稱 三楚 。《史記·貨殖列傳》以 淮北 、 沛 、 陳 、 汝南 、 南郡 為 西楚 ; 彭城 以東, 東海 、 吳 、 廣陵 為 東楚 ; 衡山 、 九江 、 江南 、 豫章 、 長沙 為 南楚 ?!稘h書·高帝紀(jì)上》“ 羽 自立為 西楚 霸王 ” 顏師古 注引 孟康 《音義》,以 江陵 (即 南郡 )為 南楚 , 吳 為 東楚 , 彭城 為 西楚 。二說不同。后人詩文中多以泛指 長江 中游以南,今 湖南 湖北 一帶地區(qū)。 唐 李商隱 《過鄭廣文舊居》詩:“ 宋玉 平生恨有餘,遠(yuǎn)循 三楚 吊 三閭 。” 宋 張世南 《游宦紀(jì)聞》卷八:“ 劉郎 豪氣今何在,應(yīng)是 九疑 三楚 ?!?孫中山 《挽劉道一》詩:“半壁東南 三楚 雄, 劉郎 死去霸圖空。”按, 劉道一 , 湖南 湘潭 人。
(2). 五代 時, 馬殷 據(jù) 長沙 , 周行逢 據(jù) 武陵 , 高季興 據(jù) 江陵 ,都在古 楚 地,亦稱 三楚 。見 宋 周羽翀 《三楚新錄》。
梵譯
梵文佛經(jīng)的翻譯。 宋 葉適 《送馮傳之》詩:“茲復(fù)罷著書,梵譯專討論。頽然對白法,諸有不得存?!?/p>
五天
(1).見“ 五天竺 ”。
(2).天。古代謂天有皇天、昊天、旻天、上天、蒼天等五種別號,故稱。 明 方孝孺 《觀樂生傳》:“五天朗潔時,纖滓不敢留?!?/p>
(3).指五種天色?!夺t(yī)宗金鑒·運(yùn)氣要訣·客運(yùn)歌》:“五天蒼丹黅玄素,天氣天干合化臨?!弊ⅲ骸拔逄煺?,蒼天,天之色青者也;丹天,天之色赤者也;黅天,天之色黃者也;玄天,天之色黑者也;素天,天之色白者也?!?/p>
(4).五種中藥的合稱。 宋 陶穀 《清異錄·藥譜》:“藥有五天;決明為肝天,紫苑為肺天,神麯為脾天,遠(yuǎn)志為心天,蓯蓉為腎天。”
張喬名句,金山寺空上人院名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考