縱令奔月成仙去,且作行云入夢來。
出自唐朝包何《同閻伯均宿道士觀有述》
南國佳人去不回,洛陽才子更須媒。綺琴白雪無心弄,
羅幌清風(fēng)到曉開。冉冉修篁依戶牖,迢迢列宿映樓臺。
縱令奔月成仙去,且作行云入夢來。
注釋參考
縱令
縱令 (zònglìng) 即使——用在偏正復(fù)句的偏句,表示假設(shè)的讓步,即退一步提出某種情況 even if;though;even though 縱令失敗,我們也要繼續(xù)試驗奔月
古代神話。 后羿 之妻 姮娥 ,偷吃了 羿 的不死之藥奔入月中?!痘茨献印び[冥訓(xùn)》:“ 羿 請不死之藥於 西王母 , 姮娥 竊以奔月?!?明 陳汝元 《金蓮記·媒合》:“思量,羞蛾難放,愿偷丸奔月,獨守云房?!眳⒁姟?嫦娥 ”。
成仙
成為神仙。 南朝 陳 伏知道 《為王寬與婦義安主書》:“人慙 蕭史 ,相偶成仙?!?唐 王績 《游仙》詩之一:“ 蔡經(jīng) 新學(xué)道, 王烈 舊成仙?!?許地山 《女兒心》三:“她還想著,他們把她帶到那里也許是為教她們也成仙?!?/p>
行云
行云 (xíngyún) 流動的云;亦用以比喻女子頭發(fā) rack入夢
入夢 (rùmèng) 指睡著( ),有時也指別人出現(xiàn)在自己的夢中 fall asleep包何名句,同閻伯均宿道士觀有述名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考