一朝謝病還鄉(xiāng)里,窮巷蒼茫絕知己。
出自唐朝李頎《雜曲歌辭·行路難》
漢家名臣楊德祖,四代五公享茅土。父兄子弟綰銀黃,
躍馬鳴珂朝建章?;痄絾我吕C方領(lǐng),茱萸錦帶玉盤囊。
賓客填街復(fù)滿坐,片言出口生輝光。世人逐勢爭奔走,
瀝膽隳肝惟恐后。當(dāng)時一顧生青云,自謂生死長隨君。
一朝謝病還鄉(xiāng)里,窮巷蒼茫絕知己。秋風(fēng)落葉閉重門,
昨日論交竟誰是。薄俗嗟嗟難重陳,深山麋鹿下為鄰。
魯連所以蹈滄海,古往今來稱達人。
注釋參考
一朝
一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天?!秶Z·晉語》謝病
謝病 (xièbìng) 托病謝絕會客或自請辭職 excuse oneself on grounds of illness 常為謝病?!妒酚洝ご荷昃袀鳌?應(yīng)侯(范雎)因謝病。——《國策·秦策》鄉(xiāng)里
鄉(xiāng)里 (xiānglǐ) 家鄉(xiāng)(指小城鎮(zhèn)或農(nóng)村) home village or town 同一城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)村的人 fellow villager or townsman 為鄉(xiāng)里所患?!妒勒f新語·自新》 鄉(xiāng)里皆謂已死。窮巷
(1).冷僻簡陋的小巷。《墨子·號令》:“吏行其部,至里門,正與開門內(nèi)吏,與行父老之守及窮巷幽間無人之處?!薄妒酚洝り愗┫嗍兰摇罚骸凹夷素?fù)郭窮巷,以獘席為門?!?唐 王維 《渭川田家》詩:“斜陽照墟落,窮巷牛羊歸?!?清 方苞 《書<烈婦東鄂氏事略>后》:“窮巷篳門,艱貞苦恨而湮滅無聞?wù)?,更不知其幾矣?!?/p>
(2).猶窮鄉(xiāng)?!渡叹龝じā罚骸案F巷多怪,曲學(xué)多辯?!薄妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌罚骸癌z 陳涉 ﹞起窮巷,奮棘矜,偏袒大呼而天下從風(fēng),此其故何也?”
蒼茫
蒼茫 (cāngmáng) 空曠遼遠(yuǎn) boundless;vast;indistinct 蒼茫大地 暮色蒼茫知己
知己 (zhījǐ) 了解、賞識自己 know oneself 親密的朋友 intimate friend; bosom friend 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 莫愁前路無知己?!啤?高適《別董大》 彼此相互了解而關(guān)系密切的 bosom 知己話李頎名句,雜曲歌辭·行路難名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 4重拳出擊