臨岐各珍重,世故屬紛紜
出自宋代劉克莊《送湯季庸監(jiān)岳》:
季子真奇士,聲名亞長君。
尚難友裘牧,何敢吏朱云。
江國無生業(yè),沙場有異聞。
臨岐各珍重,世故屬紛紜。
注釋參考
臨岐
亦作“ 臨歧 ”。本為面臨歧路,后亦用為贈別之辭?!段倪x·鮑照<舞鶴賦>》:“指會規(guī)翔,臨岐矩步?!?李善 注:“岐,岐路也?!?唐 杜甫 《送李校書》詩:“臨岐意頗切,對酒不能喫?!?宋 范成大 《譚德稱楊商卿父子送余作詩以別》:“臨岐心曲兩茫然,但祝頻書無別語。” 元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折:“自執(zhí)手臨岐,空留下這場憔悴,想人生最苦別離?!?清 顧炎武 《酬李處士因篤》詩:“泚筆作長歌,臨歧為余貺?!?郁達夫 《別掌書某君》詩:“這我新詩錦不如,臨歧叩馬請回車?!?/p>
珍重
珍重 (zhēnzhòng) 重視;愛惜 highly value 珍重兩國的團結(jié) 保重身體 take good care of yourself 臨別時互道珍重 負(fù)載珍重?!啤?李朝威《柳毅傳》世故
世故 (shìgù) 通達人情,富有待人接物的處世經(jīng)驗 worldly-wise 老于世故 有些人還繪聲繪色,說他如何世故?!冬崙洝? 應(yīng)酬;敷衍 engage in social activities 他也世故了幾句 生計 livelihood 不治世故 世事變故 accident 世故尚未夷 世交 old family friends 世故相逢各未閑紛紜
紛紜 (fēnyún) diverse and confused 眾多而雜亂 言論、事情等 眾說紛紜 彼此錯雜,紛紜拿斗,敵槍終不能發(fā)?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 眾多的樣子,引申為羅唆,找麻煩 新婦謂府吏:“勿復(fù)重紛紜?!薄队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》劉克莊名句,送湯季庸監(jiān)岳名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考