借問(wèn)久疏索，何如聽(tīng)訟時(shí)。

李白《贈(zèng)漢陽(yáng)輔錄事其一》

出自唐朝李白《贈(zèng)漢陽(yáng)輔錄事其一》

聞君罷官意，我抱漢川湄。借問(wèn)久疏索，何如聽(tīng)訟時(shí)。
天清江月白，心靜海鷗知。應(yīng)念投沙客，空馀吊屈悲。

查看所有李白詩(shī)詞作品

注釋參考

借問(wèn)

借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?

疏索

亦作“疎索”。亦作“踈索”。1.離散；分散。唐駱賓王《疇昔篇》：“當(dāng)時(shí)門(mén)客今何在？疇昔交朋已疎索?！币槐咀鳌佰\索”。宋陸游《病后自詠》：“閉戶交朋疏索盡，捐書(shū)日月破除難?！?/p>

(2).疏遠(yuǎn)冷淡。唐高適《邯鄲少年行》：“君不見(jiàn)今人交態(tài)薄，黃金用盡還疏索?！?宋陸游《好事近·寄張真甫》詞：“煩問(wèn) 劍南消息，怕還成疎索。”

(3).寂寞無(wú)聊。北周庾信《晚秋》詩(shī)：“凄清臨晚景，疎索望寒階?！?唐白居易《酒熟憶皇甫十》詩(shī)：“踈索柳花盌，寂寥荷葉盃?！?宋陸游《嘆老》詩(shī)：“酒徒分散情疏索，棋敵憑陵意頡頏?！?/p>

(4).稀疏，稀少。唐司空?qǐng)D 《寄考功王員外》詩(shī)：“白鳥(niǎo)間踈索，青山日滯留?！?唐溫庭筠《酒泉子》詞：“近來(lái)音信兩疏索，洞房空寂寞?！?/p>

(5).懶散寡合。唐賈島《齋中》詩(shī)：“耽靜非謬為，本性實(shí)疎索?！?/p>

何如

何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》誠(chéng)好惡何如?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》則何如?！啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取