出自宋代晏幾道《蝶戀花》:
黃{1~1}菊開時(shí)傷聚散,曾記花前,共說深深愿。
重風(fēng)金英人未見,相思一夜天涯遠(yuǎn)。
羅帶同心閑結(jié)遍,帶易成雙,人恨成雙晚。
欲寫彩箋書別怨,淚痕早已先書滿。
注釋參考
彩箋
亦作“ 彩牋 ”。 1.小幅彩色紙張。常供題詠或書信之用。 后蜀 歐陽炯 《三字令》詞:“彩牋書,紅粉淚,兩心知。” 清 富察敦崇 《燕京歲時(shí)記·紅票兒》:“每屆歲除,凡富貴之家以銀易錢者,皆用彩箋書寫,謂之紅票兒。”
(2).借指詩箋或書信。 宋 張先 《蝶戀花》詞:“欲寄彩牋兼尺素,山長水闊知何處?”
別怨
離別的憂愁。 唐 杜審言 《奉和七夕侍宴兩儀殿應(yīng)制》詩:“一年銜別怨,七夕始言歸?!?宋 張先 《芳草渡》詞:“歌時(shí)淚,和別怨,作秋悲?!?/p>
淚痕
淚痕 (lèihén) 眼淚留下的痕跡 tear stains 滿臉淚痕早已
早已 (zǎoyǐ) 很早就;事情完成很久或時(shí)間過去很久 long ago 開演時(shí)間還沒到,戲院門口早已擠滿了觀眾 〈方〉∶早前;從前 in the past 早已的事,不提了晏幾道名句,蝶戀花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考