徘徊吟不就，婢子整瑤琴

出自宋代張玉孃《春曉謠》：

到枕一聲鶯，曉窗生虛白。
煙柳影參差，薹薇紅半拆。
乘風雙蛺蝶，欲入珠簾隔。
獨向花下吟，翠知剌羅襟。
徘徊吟不就，婢子整瑤琴。
撫統(tǒng)不堪彈，調(diào)別無好音。
一弘腸一斷，斷改歲回心。

注釋參考

徘徊

徘徊 (páihuái) 在一個地方來回地走 hang about;pace up and down 他在街上徘徊比喻猶豫不決 hesitate 三納之而未克,徘徊容與,追者益近。——明· 馬中錫《中山狼傳》危險常顧 teeter on 經(jīng)常在崩潰的邊緣徘徊

不就

(1).不能完成。《史記·禮書》：“今上即位，招致儒術之士，令共定儀，十餘年不就?！?宋曾鞏《＜陳書＞目錄序》：“ 思廉遂受詔為《陳書》，久之猶不就?！?/p>

(2).不就職，謂不接受任命?！逗鬂h書·仲長統(tǒng)傳》：“每州郡命召，輒稱疾不就。” 宋曾鞏《徐干＜中論＞目錄序》：“《先賢行狀》亦稱干篤行體道，不耽世業(yè)，魏太祖特旌命之，辭疾不就?！?/p>

婢子

婢子 (bìzi) 富貴人家的侍妾 maidservant 古時婦人謙稱自己 maidservant refering to herself

瑤琴

用玉裝飾的琴。南朝宋鮑照《擬古》詩之七：“明鏡塵匣中，瑤琴生網(wǎng)羅?！?唐王昌齡《和振上人秋夜懷士會》詩：“瑤琴多遠思，更為客中彈。” 宋何薳《春渚紀聞·古琴品說》：“ 秦漢之間所製琴品，多飾以犀玉金彩，故有瑤琴、緑綺之號。” 清方文《石臼訪韓元長》詩之四：“珠樹秋先折，瑤琴我獨傷?！?/p>

張玉孃名句，春曉謠名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯