四海無(wú)拘系，飄然不可留

出自宋代釋紹嵩《送別永上人》：

四海無(wú)拘系，飄然不可留。
泄云分疊巘，落日滿行舟。
舉世謀三窟，余生老一丘。
對(duì)床清約在，后會(huì)必經(jīng)秋。

注釋參考

四海

四海 (sìhǎi) 指全國(guó)各地 the whole country 四海為家將軍既帝室之胄,信義著于四海?！度龂?guó)志·諸葛亮傳》大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》指世界各地 the whole world 放之四海而皆準(zhǔn) 豪放、豁達(dá) unconstrained 老牛說(shuō):“真是大手筆,四海得很”

拘系

見(jiàn)“ 拘繫 ”。

亦作“ 拘係 ”。1.拘禁?！兑住るS》：“拘係之，乃從維之。”《漢書(shū)·成帝紀(jì)》：“一人有辜，舉宗拘繫?！?漢徐干《中論·亡國(guó)》：“囚人者，非必著之桎梏而置之囹圄之謂也，拘係之愁憂之之謂也?！?明無(wú)名氏《精忠記·嚴(yán)刑》：“平白地把人拘繫，絶滅天理，赤心報(bào)國(guó)遭罪戾?！?清黃燮清《吳江嫗》詩(shī)：“大男被拘繫，無(wú)由饋粥糜。”

(2).拘束；管束。漢劉向《說(shuō)苑·君道》：“廣開(kāi)耳目，以察萬(wàn)方。不固溺於流俗，不拘繫於左右。廓然遠(yuǎn)見(jiàn)，踔然獨(dú)立?！薄妒勒f(shuō)新語(yǔ)·排調(diào)》“攀龍附鳳，并登天府” 劉孝標(biāo) 注引晉張敏《頭責(zé)子羽文》：“凡所教敕，謹(jǐn)聞命矣。以受性拘係，不聞禮義，設(shè)以天幸，為子所寄。” 元王實(shí)甫《西廂記》第二本第一折：“小梅香伏侍得勤，老夫人拘繫得緊?！?清徐大椿《洄溪道情·泛舟樂(lè)》：“駕扁舟，水上飛，活神仙，不讓伊，東西來(lái)往無(wú)拘繫?！?/p>

飄然

飄然 (piāorán) 形容飄搖的樣子 waver 形容輕飄飄像要飛揚(yáng)的樣子 flare 飄然欲仙形容心情輕松的樣子 relaxed;light

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可

釋紹嵩名句，送別永上人名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)