不是塵埃便風(fēng)雨，若非疾病即悲憂

出自唐代白居易《勉閑游》：

天時(shí)人事常多故，一歲春能幾處游。
不是塵埃便風(fēng)雨，若非疾病即悲憂。
貧窮心苦多無興，富貴身忙不自由。
唯有分司官恰好，閑游雖老未能休。

注釋參考

不是

不是 (bù shì) 錯(cuò)誤;過失 mistake;faul 是吾不是處?！濉ち钟X民《與妻書》否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時(shí)候

塵埃

塵埃 (chén āi) 飛揚(yáng)的塵土 dust;dirt 塵埃傳播病菌 ;比喻污濁的東西爺娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。—— 唐· 杜甫《兵車行》蟬蛻于濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢?！妒酚洝でZ生列傳》蒙世俗之塵埃。

便風(fēng)

順風(fēng)?！蛾悤とA皎傳》：“及聞徐度趨湘州，乃率兵自巴、郢因便風(fēng)下戰(zhàn)。” 宋陸游《客談荊渚武昌慨然有作》詩：“便風(fēng)轉(zhuǎn)頭五百里，吟嘯已在黃鶴樓 ?！?/p>

若非

若非 (ruòfēi) 要不是;如果不是 if not;were it not for

疾病

疾病 (jíbìng) 病的總稱 disease;illness 強(qiáng)者脅弱,眾者暴寡,知者詐愚,勇者苦怯,疾病不養(yǎng),老幼孤獨(dú)不得其所,此大亂之道也?！抖Y記·樂記》疾醫(yī)掌養(yǎng)萬民之疾病?！吨芏Y·天官》病重,病危 serious sickness 齊侯疾,崔抒微逆光,疾病而立之?！蹲髠鳌は骞拍辍?h3>悲憂

哀傷憂慮?！冻o·九辯》：“悲憂窮戚兮獨(dú)處廓，有美一人兮心不繹?！?北魏酈道元《水經(jīng)注·河水五》：“ 宋元嘉中，右將軍到彥之，留建威將軍朱脩之守此城，魏軍南伐，脩之執(zhí)節(jié)不下，其母悲憂。” 宋范仲淹《讓樞密直學(xué)士右諫議大夫表》：“臣方痛心疾首，日夜悲憂……今日之恩，非臣所望。”

白居易名句，勉閑游名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)