出自清代譚嗣同《三鴛鴦篇》:
轆轤鳴,秋風(fēng)晚,寒日荒荒下秋苑。
轆轤鳴,井水寒,三更絡(luò)繹啼井欄。
鴛鴦憔悴不成雙,兩雌一雄鳴鏗鏘。
哀鳴聲何長(zhǎng),飛飛入銀塘。
銀塘淺,翠帶結(jié)。
塘水枯,帶不絕。
愁魂夜嘯缺月低,驚起城頭烏磔磔。
城頭烏,朝朝飲水鴛鴦湖。
曾見蓮底鴛鴦日來(lái)往,忘卻羅敷猶有夫。
夫怒啄雄,雄去何棲,翩然歸來(lái),閉此幽閨。
幽閨匿跡那可久,花里秦宮君知否?不如萬(wàn)古一丘,長(zhǎng)偕三百首。
幽閨人去燈光寂,照見羅幃淚痕濕。
同穴居然愿不虛,歲歲春風(fēng)土花碧。
并蒂不必蓮,連理不必木,癡骨千年同一束。
注釋參考
鴛鴦
鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻恩愛夫妻 an affectionate couple日來(lái)
(1).天天來(lái)到?!稘h書·董仲舒?zhèn)鳌罚骸吧浦蝿t災(zāi)害日去,福祿日來(lái)?!薄缎咽篮阊浴ゅX秀才錯(cuò)占鳳凰儔》:“有多少豪門富室,日來(lái)求親的?!?/p>
(2).近來(lái)。 宋 朱熹 《答呂子約書》之二:“喻及日來(lái)進(jìn)學(xué)之功,尤慰孤陋,且深有助於警省?!?元 陳鎰 《和程渠翁見惠詩(shī)韻》:“若問(wèn)日來(lái)新況味,飯牛聊復(fù)臥南山。” 魯迅 《書信集·致許壽裳》:“日來(lái)耳目紛擾,無(wú)所可述?!?/p>
忘卻
忘卻 (wàngquè) 不記得;忘記 forget羅敷
古代美女名。 晉 崔豹 《古今注·音樂》:“《陌上?!烦?秦氏 女子。 秦氏 , 邯鄲 人,有女名 羅敷 ,為邑人千乘 王仁 妻。 王仁 后為 越王 家令, 羅敷 出採(cǎi)桑於陌上, 趙王 登臺(tái)見而悅之,因飲酒欲奪焉。 羅敷 乃彈箏,乃作《陌上歌》以自明焉?!被蛑^“羅敷”為女子常用之名,不必實(shí)有其人。如《孔雀東南飛》即有“東家有賢女,自名為 羅敷 ”之句。
譚嗣同名句,三鴛鴦篇名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考