既不緣富貴，功名系絆，非因妻子，田宅縈牽
出自宋代吳潛《沁園春（江西道中）》：
落雁橫空，亂鴉投樹，孤村暮煙。
有漁翁拖網(wǎng)，牧兒戴笠，行從水畔，唱過山前。
云閣還垂，雨低欲墮，何處行人喚渡船。
蕭蕭處，更柴門草店，竹外松邊。
凄然。
倚馬停鞭。
嘆客袂征衫歲月遷。
既不緣富貴，功名系絆，非因妻子，田宅縈牽。
只有寸心，難忘斯世，磊塊輪囷知者天。
愁無奈，且三杯濁酒，一枕酣眠。
注釋參考
富貴
富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)??！妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴家人讀書有幾?——清· 袁枚《黃生借書說》功名
功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》系絆
系絆 (xìbàn) 為某種原因所約束 fetter妻子
妻子 (qīzǐ) 男子的正式配偶 wife 妻子和兒女。 wife and childer 率妻子邑人來此絕境?！獣x· 陶淵明《桃花源記》 卻看妻子愁何在?！啤?杜甫《聞官軍收河南河北》詩(shī)田宅
田地和房屋?！抖Y記·曲禮上》：“獻(xiàn)田宅者，操書致?！薄妒酚洝て綔?zhǔn)書》：“ 式 入山牧十餘歲，羊致千餘頭，買田宅?！?宋 梅堯臣 《依韻和永叔見寄》：“儻公他時(shí)買田宅，愿以藜杖從招攜。” 賀錦齋 《澧沅歌》：“抽稅籌款征錢糧，催租逼押奪田宅?！?/p>
縈牽
旋繞牽掛。 南朝 宋 鮑照 《和王丞》：“明澗予沿越，飛蘿子縈牽。” 唐 黃滔 《壺公山》詩(shī)：“清吟思卻隱，簪紱奈縈牽?！?宋 趙長(zhǎng)卿 《臨江仙》詞：“別來此處最縈牽：短篷 南浦 雨，疎柳 斷橋 煙?！?元 本 高明 《琵琶記·牛氏規(guī)奴》：“［貼］我芳心不解亂縈牽，羞睹游絲與飛絮。”
吳潛名句，沁園春（江西道中）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
