出自宋代馬之純《東冶亭》:
舊時只說東西冶,今日轉(zhuǎn)為長短亭。
無奈梅花臨水白,可堪柳色向人青。
十分瀲滟苦難把,三疊涼誰忍聽。
不道離愁堆滿屋,往來車馬放教停。
注釋參考
十分
十分 (shífēn) 很,甚,非常,極其 very 十分高興 十分難過 達(dá)到極端的程度 utterly;absolutely;extremely 十分驚恐 總是;老是 often;always 十分在衙門中也不方便?!秊in{1*1}瓶{1*1}梅》 十全十美;十足 perfect 看那婦人,雖無十分的容貌,也有些動人的顏色。——《水滸傳》瀲滟
瀲滟 (liànyàn) 形容水盈溢 flooding;billowing 形容水波蕩漾 ripples 浟湙瀲滟,浮天無岸。——木華《海賦》 水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇?!K軾《飲湖上初晴后雨》 湖光瀲滟苦難
苦難 (kǔnàn) 痛苦和災(zāi)難 pain;sufferings;misery 這場洪水使幾百無家可歸的人陷入苦難三疊
(1).古奏曲之法,至某句乃反復(fù)再三,稱三迭。 宋 蘇軾 《仇池筆記·陽關(guān)三迭》:“余在 密州 , 文勛 長官以事至 密 ,自云得古本《陽關(guān)》,每句皆再唱,而第一句不疊,乃知古本三疊蓋如此?!?/p>
(2).三首。 宋 岳珂 《桯史·李白竹枝詞》:“是夜宿於驛,夢 李白 相見於山間。曰:‘予往謫 夜郎 ,於此聞杜鵑,作《竹枝詞》三疊,世傳之不子細(xì),憶集中無有,三誦而使之傳焉?!?/p>
(3).猶三通,三遍。 宋 梅堯臣 《初冬夜坐憶桐城山行》詩:“書之空自知,城上鼓三疊?!?/p>
(4).猶三折。指 廬山 三迭泉 。 宋 戴復(fù)古 《廬山》詩:“九疊屏風(fēng)三疊水,更無詩句可形容?!?元 李洞 《廬山記》:“四圍巒障欲合,泉若瓊簾,從空懸布,為三疊而下?!?/p>
馬之純名句,東冶亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考