今為羌笛出塞聲，使我三軍淚如雨

出自唐代李頎《古意》：

男兒事長征，少小幽燕客。
。
賭勝馬蹄下，由來輕七尺。
。
殺{1*1}人莫敢前，須如猬毛磔。
。
黃云隴底白云飛，未得報恩不能歸。
。
遼東小婦年十五，慣彈琵琶解歌舞。
。
今為羌笛出塞聲，使我三軍淚如雨。

羌笛 (qiāngdí) 羌族簧管樂器,雙管并在一起,每管各有六個音孔,上端裝有竹簧口哨,豎著吹 a musical instrument of the Qiang 羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》詩胡琴琵琶與羌笛?！啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》

出塞 (chū sài) 遠出邊塞 come out to border area

三軍 (sān-jūn) 軍隊的統(tǒng)稱 the army 三軍過后盡開顏?！猰ao{1~1}澤{1*1}東《七律·長征》古時指中軍、上軍、下軍或中軍、左軍、右軍?，F(xiàn)指陸軍、空軍、海軍 the three armed services

(1).形容多?！对姟R風(fēng)·敝笱》：“ 齊子歸止，其從如雨?！?毛傳：“如雨，言多也?！?漢李陵《答蘇武書》：“當(dāng)此之時，猛將如云，謀臣如雨?！?/p>

(2).謂別后很難重逢，就像落下的雨不再回到天空。漢王粲《贈蔡子篤》詩：“風(fēng)流云散，一別如雨?！?/p>

(3).凄苦貌。戰(zhàn)國楚宋玉《高唐賦》：“湫兮如風(fēng)，凄兮如雨?！?/p>

李頎名句，古意名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯