故人在咫尺，新賞成胡越。
出自唐朝李白《自金陵溯流過白壁山玩月達(dá)天門寄句》
滄江溯流歸，白璧見秋月。秋月照白璧，皓如山陰雪。
幽人停宵征，賈客忘早發(fā)。進(jìn)帆天門山，回首牛渚沒。
川長信風(fēng)來，日出宿霧歇。故人在咫尺，新賞成胡越。
寄君青蘭花，惠好庶不絕。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》咫尺
咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不違顏咫尺?！蹲髠鳌べ夜拍辍?咫尺之遙 比喻微小 small 無咫尺之功胡越
(1). 胡 與 越 。亦泛指北方和南方的各民族。 漢 鄒陽 《上書吳王》：“臣聞 秦 倚 曲臺 之宮，懸衡天下，畫地而人不犯，兵加 胡 越 ?！?宋 司馬光 《言施行封事上殿札子》：“ 漢武帝 詳延特起之士，待以不次之位，終獲其用，威加 胡 越 ?！?清 姚鼐 《詠古》之二：“ 秦皇 服 胡 越 ，六合歸懸衡。”后亦泛指異族。 清 夏燮 《中西紀(jì)事·剿撫異同》：“而聽該酋置館，雜居齊齒，胡越橫行輦轂，羌夷布滿街衢，自古及今，實(shí)所未聞?！?/p>
(2). 胡 地在北， 越 在南，比喻疏遠(yuǎn)隔絕?！痘茨献印m真訓(xùn)》：“六合之內(nèi)，一舉而千萬里。是故自其異者視之，肝膽胡越，自其同者視之，萬物一圈也?！?高誘 注：“肝膽喻近，胡越喻遠(yuǎn)?！?唐 白居易 《與微之書》：“況以膠漆之心，置於胡越之身，進(jìn)不得相合，退不能相忘。” 宋 歐陽修 《與王懿敏公書》之一：“人生聚散，憂患百端，相見何時？況開年決求南去，遂益為胡越也?！?明 孫梅錫 《琴心記·相如倦游》：“當(dāng)時已慚裾曳，何況飄蓬，轉(zhuǎn)眼又成胡越?！?/p>
(3).比喻敵人或?qū)α㈥P(guān)系。 宋 蘇軾 《韓愈論》：“儒墨之相戾，不啻若 胡 越 ，而其疑似之間，相去不能以髮，宜乎 愈 之以為一也。” 明 沉德符 《野獲編·內(nèi)閣三·冢宰避內(nèi)閣》：“ 孫富平 與 新建 各結(jié)強(qiáng)援，相攻若 胡 越 ，而閣部成兩訟場矣?！?/p>
李白名句，自金陵溯流過白壁山玩月達(dá)天門寄句名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
