江城父老休遮道，可是星車肯少留

出自宋代李新《送張少卿赴召十首》：

四海傾瞻調(diào)鼎手，朝廷側(cè)席待伊周。
江城父老休遮道，可是星車肯少留。

注釋參考

江城

臨江之城市、城郭。唐崔湜《襄陽早秋寄岑侍郎》詩：“江城秋氣早，旭旦坐南闈?！?元黃庚《西州即事》詩：“一雨洗空碧，江城獨倚樓?！?明王錂《春蕪記·候約》：“只聽得江城吹角，疎鐘下翠微?！?清黃景仁《舟中再迭前韻》：“江城雁帶邊聲苦，澤國秋蒸海氣腥?！?/p>

父老

父老 (fùlǎo) 古時鄉(xiāng)里管理公共事務(wù)的人,多由有名望的老人擔(dān)任;亦尊稱老年人 elders(of a country or district)

遮道

猶攔路?！妒酚洝り惿媸兰摇罚骸捌涔嗜藝L與庸耕者聞之，之陳 …… 陳王出，遮道而呼涉。”《梁書·劉孝綽傳》：“小生之詆，恐取辱於盧江；遮道之奸，慮興謀于從事?！?唐高駢《赴西川途經(jīng)虢縣作》詩：“紅額少年遮道拜，殷勤認(rèn)得舊將軍。” 清蒲松齡《聊齋志異·小梅》：“見有挑葵花燈來者，遮道苦求，可免災(zāi)難?！?/p>

可是

可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作然而 yet;however;nevertheless 可是他錯了真是;實在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一?！?楊朔《三千里江山》卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個說法了是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛?！斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》