出自唐代韋檢《附:檢悼亡姬詩》:
寶劍化龍歸碧落,嫦娥隨月下黃泉。
一杯酒向青春晚,寂寞書窗恨獨眠。
注釋參考
寶劍
寶劍 (bǎojiàn) 原來指罕見而貴重的劍,后泛指普通劍 a double-edged sword碧落
碧落 (bìluò) 天空 the sky 上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。——唐· 白居易《長恨歌》嫦娥
嫦娥 (cháng’é) 又作“姮娥”。傳說中后羿的妻子,后從人間飛升到月亮。 Chinese mythical goddess of the moon 羿請不死之藥于 西王母, 嫦娥竊之以奔月。——《搜神記》 后比喻美女月下
(1).月光之下。 南朝 梁武帝 《七夕》詩:“白露月下團,秋風(fēng)枝上鮮?!?前蜀 韋莊 《搗練篇》:“臨風(fēng)縹緲疊秋雪,月下丁冬擣寒玉。” 宋 文同 《蓮賦》:“張翠帷於月下兮,列綵仗於煙際?!?元 劉因 《采石圖》詩:“平生曾有 金陵 夢,似記扁舟月下歸?!?清 阮大鋮 《燕子箋·雙逅》:“閃得我月下星前,獨自孤單?!?/p>
(2).指月下老人。 明 陳汝元 《金蓮記·媒合》:“月下傳言,多蒙作伐,堂前醮酒,權(quán)作主婚。”參見“ 月下老人 ”。
黃泉
黃泉 (huángquán) 地下的泉水;地面;墓地;迷信者稱人死后居住的地方 netherworld;the grave 不及黃泉,無相見也?!蹲髠鳌る[公元年》 下飲黃泉?!盾髯印駥W(xué)》 黃泉共為友?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 吾獨向黃泉。 黃泉下相見。 兩眼下視黃泉,看天就是傲慢 上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見韋檢名句,附:檢悼亡姬詩名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考