爭奈滄洲頻入夢，白波無際落紅蕖。

出自唐朝吳融《禁直偶書》

玉皇新復五城居，仙館詞臣在碧虛。錦砌漸看翻芍藥，
鎖窗還詠隔蟾蜍。敢期林上靈烏語，貪草云間彩鳳書。
爭奈滄洲頻入夢，白波無際落紅蕖。

注釋參考

爭奈

怎奈；無奈。唐顧況《從軍行》之一：“風寒欲砭肌，爭奈裘襖輕？” 宋張先《百媚娘》詞：“樂事也知存后會，爭奈眼前心里？” 元王實甫《西廂記》第一本第一折：“春光在眼前，爭奈玉人不見？”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第十四回：“爭奈他自己不爭氣，終日在公館里，同那些底下人鬼混。”

滄洲

濱水的地方。古時常用以稱隱士的居處。三國魏阮籍《為鄭沖勸晉王箋》：“然后臨滄洲而謝支伯，登箕山以揖許由 ?！?南朝齊謝朓《之宣城郡出新林浦向板橋》詩：“既歡懷祿情，復協(xié)滄洲趣?！?唐杜甫《曲江對酒》詩：“吏情更覺滄洲遠，老大悲傷未拂衣?！?清林則徐《中秋炮臺眺月有作》詩：“涵空一白十萬頃，浄洗素練懸滄洲。”

入夢

入夢 (rùmèng) 指睡著( ),有時也指別人出現(xiàn)在自己的夢中 fall asleep

白波

(1).白色波浪?！肚f子·外物》：“白波若山，海水震蕩。” 唐杜甫《奉觀嚴鄭公廳事岷山沱江畫圖十韻》：“白波吹粉壁，青嶂插雕梁?！?唐鄭谷《江際》詩：“萬頃白波迷宿鷺，一林黃葉送殘蟬?！?/p>

(2).指罰爵中的酒波。唐李匡乂《資暇集》卷下：“飲酒之卷白波，義當何起？按東漢既擒白波賊，戮之如卷席，故酒席倣之，以快人情氣也?！?宋宋祁《三月四日玩園花小集》詩：“鏤管喜傳吟處筆，白波催卷醉時杯?！?清曹寅《同人分曹劇飲拇戰(zhàn)連北靜夫不至更訂飲期戲為韻語邀之》：“一鼓何難卷白波，三北竟悮占車右?！?/p>