魚雁杳，水云重，異鄉(xiāng)節(jié)序恨匆匆

出自明代楊慎《鷓鴣天·元宵后獨酌》：

千點寒梅曉角中，一番春信畫樓東。
收燈庭院遲遲月，落索秋千翦翦風。
。
魚雁杳，水云重，異鄉(xiāng)節(jié)序恨匆匆。
當歌幸有金陵子，翠斝清尊莫放空。

注釋參考

魚雁

魚雁 (yúyàn) 用來形容書信 letters 后遂以代書信,又指傳書之人魚雁傳情

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復還，翠蛾幽怨水云間?！?唐楊漢公《明月樓》詩：“ 吳興城闕水云中，畫舫青簾處處通?！?南唐李煜《玉樓春》詞：“笙簫吹斷水云開，重按《霓裳》歌遍徹?！?清邵錦潮《蒹葭》詩：“伊人不可即，悵望水云邊?！?/p>

(2).水上方的云?！痘茨献印び[冥訓》：“水云魚鱗?！?高誘注：“水氣出云似魚鱗?！?/p>

(3).指將要下雨的云。茅盾《脫險雜記·太平凡的故事》：“雨漸小漸止，但滿山水云，隨時會變成雨下來?！?/p>

異鄉(xiāng)

異鄉(xiāng) (yìxiāng) 外鄉(xiāng),外地他鄉(xiāng) foreign land 飄泊異鄉(xiāng)

節(jié)序

節(jié)令，節(jié)氣；節(jié)令的順序。南朝梁江淹《謝仆射游覽》詩：“凄凄節(jié)序高，寥寥心悟永。時菊耀巖阿，云霞冠秋嶺。” 唐駱賓王《疇昔篇》：“ 江南節(jié)序多，文酒屢經(jīng)過。共踏春江曲，俱唱采菱歌?！?清納蘭性德《鷓鴣天》詞之一：“驚節(jié)序，嘆沉浮，穠華如夢水東流?！?李大釗《青春》：“每更節(jié)序，輒動懷思，人事萬端，那堪回首，或則幽閨善怨，或則騷客工愁?！?/p>