出自宋代曹勛《與曾侍郎》：
里巷風(fēng)和遞曉騶，高軒見顧識(shí)英猷。
揮犀唾不聞鄉(xiāng)語(yǔ)，對(duì)酒看花話舊游。
殊喜故家青玉案，方承大問(wèn)翠云裘。
原持相業(yè)天鈞上，箕潁重為第一流。
注釋參考
故家
(1).世家大族；世代仕宦之家?！睹献印す珜O丑上》：“ 紂 之去 武丁 ，未久也。其故家遺俗，流風(fēng)善政，猶有存者?！?焦循 正義：“故家，勛舊世家?！?宋 葉適 《終論五》：“欲結(jié)合北方大姓故家， 契丹 遺種，相率響應(yīng)，以謀大功?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷十一：“我也是故家子弟，好模好樣，不想遭這一場(chǎng)，反被那小人逼勒！”
(2).原來(lái)的家庭；舊居。 元 柯丹邱 《荊釵記·晤婿》：“春深離故家，嘆衰年倦體，奔走天涯。” 章炳麟 《駁康有為論革命書》：“自非躬執(zhí)大彗，以掃除其故家污俗，而望 禹 域之自完，豈可得乎？”
(3).猶從前。 宋 嚴(yán)仁 《南柯子》詞：“門前溪水泛花流，流到 西洲 ，猶是故家愁?！?金 元好問(wèn) 《八聲甘州》詞：“一枕繁華，問(wèn)故家桃李，何許爭(zhēng)妍?！?元 王惲 《感皇恩·贈(zèng)提刑曹仲明》詞：“把酒愛髯卿，故家風(fēng)度，不為臨江老能賦。”
青玉案
(1).青玉所制的短腳盤子。名貴的食用器具?！段倪x·張衡〈四愁詩(shī)〉》：“美人贈(zèng)我錦繡段，何以報(bào)之青玉案?！?劉良 注：“玉案，美器，可以致食?！币徽f(shuō)為青玉案幾。見 李善 注。 唐 李白 《憶舊游寄譙郡元參軍》詩(shī)：“瓊杯綺食青玉案，使我醉飽無(wú)歸心?！?/p>
(2).借指回贈(zèng)之物。 唐 劉復(fù) 《出三城留別幕中三判官》詩(shī)：“愧無(wú)青玉案，緘佩永不泯。” 唐 皮日休 《酬魯望見迎綠罽次韻》：“酬贈(zèng)既無(wú)青玉案，纖華猶欠赤霜袍?！?宋 蘇軾 《生日王郎以詩(shī)見慶次其韻并寄茶二十一斤》：“未辦報(bào)君青玉案， 建溪 新餅截云腴。”
(3).泛指古詩(shī)。 唐 杜甫 《又示宗武》詩(shī)：“試吟青玉案，莫羨紫羅囊?！?仇兆鰲 注：“青玉案，謂古詩(shī)。” 宋 葉適 《懷遠(yuǎn)堂》詩(shī)：“句中青玉案，壁上烏絲行?！?明 劉兌 《嬌紅記》：“從今后把緑紗窗紅燭下，寫春情的鸞歌鳳曲，推敲得穩(wěn)。把青玉案錦箋中，寄別恨的鴈帖魚封，對(duì)勘得真。”
(4).詞牌名。名本 漢 張衡 《四愁詩(shī)》“何以報(bào)之青玉案?！贝苏{(diào)一般以 宋 賀鑄 所作“凌波不過(guò)橫塘路”一首為正格，故又名《橫塘路》。雙調(diào)，六十七字，前后段各六句，五仄韻。參見《詞譜》卷十五。
大問(wèn)
(1).古代諸侯國(guó)之間派遣高級(jí)官員通問(wèn)修好。《儀禮·聘禮》 賈公彥 題解：“ 鄭 《目録》云：大問(wèn)曰聘，諸侯相於久無(wú)事，使卿相問(wèn)之。禮，小聘使大夫?！?/p>
(2).謂帝王的垂詢?！逗鬂h書·楊賜傳》：“吾以微薄之學(xué)，充先師之末，累世見寵，無(wú)以報(bào)國(guó)。猥當(dāng)大問(wèn)，死而后已?！?/p>
翠云裘
以翠羽制作、上有云彩紋飾之裘?！豆盼脑贰に斡瘢贾S賦＞》：“主人之女，翳承日之華，披翠云之裘?！?章樵 注：“輯翠羽為裘?！?唐 王維 《和賈舍人早朝大明宮》：“絳幘鷄人報(bào)曉籌，尚衣方進(jìn)翠云裘?！?宋 李彌遜 《水調(diào)歌頭》詞：“曉殿催班同到，高拱翠云裘。” 元 王惲 《浣溪沙》詞：“嘉謨?cè)a(bǔ)翠云裘，歸來(lái)尤荷寵光優(yōu)。”亦省作“ 翠裘 ”。 明 夏完淳 《大哀賦》：“圣人勵(lì)玉衣而靡替，垂翠裘而獨(dú)悶?！?/p>
曹勛名句，與曾侍郎名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
