出自宋代曾季貍《秦女行》:
姜家家世居淮海,郎罷聲名傳海內(nèi)。
自從貶死古藤州,門戶凋零三十載。
可憐生長深閨里,耳濡目染知文字。
亦嘗強(qiáng)學(xué)謝娘詩,未敢女子稱博士。
年長以來逢世亂,黃頭鮮卑來入漢。
妾身亦復(fù)墮兵間,往事不堪回首看。
飄然一身逐胡兒,被驅(qū)不異犬與雞。
奔馳萬里向沙漠,天長地久無還期。
北風(fēng)蕭蕭易水寒,雪花席地經(jīng)燕山。
千杯虜酒安能醉,一曲琵琶不忍彈。
吞聲飲恨從誰訴,偶然信口題詩句。
眼前有路可還鄉(xiāng),馬上無人容我去。
詩成吟罷只茫然,豈意漢地能流傳。
當(dāng)進(jìn)情緒亦可有想,至今聞?wù)擢q悲酸。
憶昔中郎有婦子,亦陷虜中垂一紀(jì)。
暮年不料逢阿瞞,厚幣贖之歸故里。
惜哉此女不得如,終竟老死留穹廬。
空余詩話傳凄惻,不減胡笳十八拍。
注釋參考
自從
自從 (zìcóng) 介詞,表示過去的某段時間的起點(diǎn) since 自從去年秋天到現(xiàn)在門戶
門戶 (ménhù) 房屋的出入口 door 門戶開放 填塞門戶?!读凝S志異·促織》 門戶千萬?!啤?李朝威《柳毅傳》 派別,宗派 faction 門戶之見 門第 family status 門戶相當(dāng) 家;人家 family 兄弟分居,自立門戶凋零
凋零 (diāolíng) 草木凋謝零落 withered,fallen and scattered about 凋零 (diāolíng) 衰敗,不振 on the wane 用來喻人的死傷離散 pass away三十
(1).數(shù)詞。十的三倍?!对姟ば⊙拧o羊》:“三十維物,爾牲則具。”《左傳·宣公三年》:“ 成王 定鼎于 郟鄏 ,卜世三十,卜年七百。”
(2).指三十歲?!斗Y梁傳·文公十二年》:“丈夫三十而娶?!?南朝 梁簡文帝 《戲贈麗人》詩:“自矜心所愛,三十侍中郎?!?唐 崔灝 《贈王威古》詩:“三十羽林將,出身常事邊?!?/p>
(3).指三十年。 唐 權(quán)德輿 《古興》詩:“人生大限雖百歲,就中三十稱一世?!?/p>
曾季貍名句,秦女行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考